Vous avez cherché: am waith cynnal a chadw (Gallois - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Welsh

English

Infos

Welsh

am waith cynnal a chadw

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Gallois

Anglais

Infos

Gallois

criw cynnal a chadw

Anglais

maintenance crew

Dernière mise à jour : 2016-05-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

cynnal a chadw uchel

Anglais

high maintenance

Dernière mise à jour : 2022-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

mae cynnal a chadw sain tathan yn bwysig iawn

Anglais

the maintenance of st athan is very important

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae cost cynnal a chadw ar ben hyn , sef £58 miliwn

Anglais

maintenance costs are additional to this , namely £58 million

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

yn sgil gwaith cynnal a chadw angenrheidiol gan ein gweithredydd taliadau

Anglais

due to necessary maintenance by

Dernière mise à jour : 2021-03-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Gallois

mae cynnal a chadw ffyrdd ac uwchraddio pontydd yn enghraifft arall

Anglais

road maintenance and upgrading bridges is another example

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae llawer o gyrff llywodraethu'n trafod cynnal a chadw ysgolion

Anglais

many governing bodies talk about school maintenance

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

croesawn y ffaith eich bod wedi ail edrych ar eich contractau cynnal a chadw.

Anglais

we welcome the fact that you have reconsidered your maintenance contracts.

Dernière mise à jour : 2009-07-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

ceir gormod o lawer o ystafelloedd dosbarth israddol ar hyd a lled cymr ; lle na chafwyd arian i dalu am waith cynnal a chadw ac atgyweirio

Anglais

there are too many sub-standard classrooms across wale ; where money to pay for maintenance and repairs has not been forthcoming

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

dylent fod yn ymwybodol o effaith arfaethedig eu rhaglenni cynnal a chadw tai presennol

Anglais

they should be aware of the intended impact of their current housing maintenance programmes

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

alun cairns : gwerth yr ôl-groniad o waith cynnal a chadw ar dai cyngor yn abertawe yw tua £304 miliwn

Anglais

alun cairns : the backlog in maintenance of council houses in swansea is some £304 million

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

bydd ôl-groniad mwy o waith atgyweirio a gwaith cynnal a chadw ac efallai y bydd gostyngiadau yn y gwasanaethau presennol hyd yn oed

Anglais

there will be an increase in the backlog of repairs and maintenance work and there may even be cuts in existing services

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae hynny'n arwain at gostau cynnal a chadw uchel a nifer isel o deithwyr

Anglais

that leads to high maintenance costs and low passenger numbers

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

mae trafodaethau yn mynd rhagddynt gydag asiantaeth yr amgylchedd o ran gwaith cynnal a chadw yn y dyfodol

Anglais

discussions are ongoing with the environment agency concerning future maintenance

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

eleanor burnham : y prif bryder yw'r diffyg gwaith cynnal a chadw ar hyd afon alun

Anglais

eleanor burnham : the major concern is the lack of river maintenance along the river alyn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

ceir hefyd yr ôl-groniad cynnal a chadw ac atgyweirio o £500 miliwn mewn adeiladau ysgol

Anglais

there is also the £500 million maintenance and repair backlog in school buildings

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

bu'r fro o dan anfantais wrth geisio gwneud cynnydd ar y rhaglen cynnal a chadw ffyrdd a phriffyrdd

Anglais

the vale has been at a disadvantage in trying to catch up with the road and highways maintenance programme

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

am lawer yn rhy hir , mae gwasanaethau holl bwysig megis glanhau , cynnal a chadw ffyrdd a gwaredu gwastraff wedi ymlafnio gydag adnoddau annigonol

Anglais

for far too long , vital services such as cleansing , road maintenance and waste disposal have struggled with inadequate resources

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

amlygodd jane davidson fater pwysig ynglyn â'r gwaith sydd wedi pentyrru o ran gwaith cynnal a chadw ac atgyweirio

Anglais

jane davidson highlighted an important issue on the backlog of maintenance and repair

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Gallois

honnir y bu tanfuddsoddi mewn cynnal a chadw a thrwsio ta ; ond y gwir yw mai rheoli gwael oedd y rheswm am hynny

Anglais

it will be claimed that there was underinvestment for housing maintenance and repai ; but the reality is that this was simply bad management practice

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,805,132 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK