Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ydych chi'n siŵr eich bod am gau evolution?
er du sikker på at du ønsker at afslutte evolution?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu'r dasg?
er du sikker på at du vil slette denne opgave?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu'r dasg '{0}'?
er du sikker på at du vil slette opgaven "{0}"?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu'r apwyntiad hwn?
er du sikker på at du vil slette denne aftale?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
ydych chi'n siwr eich bod chi am lofruddio'r proses hwn?
er du sikker på at du vil terminere den valgte proces “%s” (pid: %u)?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu'r cyfrif "%s"?
er du sikker på at du vil slette kontoen "%s"?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ydych chi'n siŵr eich bod am ddileu'r cyswllt (%s) ?
er du sikker på, at du vil slette denne kontaktpersonen (%s)?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
os ydych chi'n meddwl nad yw'r awgrym hwn yn un da iawn, ymunwch â'r tîm gnome cymraeg: http://muse.19inch.net/gnome-cy/
bare fordi en fodgængerovergang ligner en hinkestensplads betyder det ikke at det er én
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :