Vous avez cherché: diritti di privativa industriale (Italien - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

diritti di privativa industriale

Allemand

geistiges eigentum

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

diritti di proprietà industriale

Allemand

"gewerbliche schutzrechte"

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

altri diritti di proprietà industriale

Allemand

weitere gewerbliche schutzrechte

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

diritti di proprietà intellettuale e industriale

Allemand

rechte an geistigem und gewerblichem eigentum

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- diritti di privativa per ritrovati vegetali,

Allemand

- sortenschutzrechte;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

3.9 altri diritti di proprietà industriale

Allemand

3.9 sonstige rechte

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

diritti di privativa industriale, diritto commerciale, dell'economia e privato

Allemand

sie wollen ihre bemühungen um die angleichung der rechtsvorschriften der mitgliedstaaten auf diesem gebiet vorantreiben.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

diritti di proprietà industriale e intellettuale, ricerca­sviluppo

Allemand

gewerbliches und intellektuelles eigentum, for­schung/entwicklung

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

diritti di proprietà intellettuale, industriale e commerciale.

Allemand

rechte an geistigem und gewerblichem eigentum

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

tassa di privativa

Allemand

regalgebühr

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

diritto di proprietà industriale

Allemand

gewerbliches schutzrecht

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

un diritto di proprietà industriale

Allemand

ein gewerbliches schutzrecht

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

del diritto di proprietà industriale,

Allemand

gewerblichen schutzrechts

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

domanda di privativa comunitaria registrata

Allemand

die anmeldung des eingetragenen gemeinschaftsgeschmacksmusters

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- nomi commerciali, se protetti da diritti di privativa nella legislazione nazionale.

Allemand

- handelsnamen, soweit es sich dabei nach dem recht des betreffenden mitgliedstaates um ausschließliche rechte handelt.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

d) del diritto di proprietà industriale.

Allemand

d) gewerblichen schutzrechts.

Dernière mise à jour : 2016-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

iv) un diritto di proprietà industriale;

Allemand

iv) gewerblichen schutzrechts;

Dernière mise à jour : 2016-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

nt2 diritto di seguito nt1 proprietà industriale

Allemand

rt handelsrecht (2006) rt internationales wirtschaftsrecht (1231)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

certificato di privativa comunitaria per ritrovato vegetale

Allemand

bescheinigung des gemeinschaftlichen sortenschutzes

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ciononostante essa chiede l'i stituzione di diritti di privativa per la protezione della proprietà intellettuale.

Allemand

manche sagen, der geschmack sei entscheidend.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,770,570,995 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK