検索ワード: diritti di privativa industriale (イタリア語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ドイツ語

情報

イタリア語

diritti di privativa industriale

ドイツ語

geistiges eigentum

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

diritti di proprietà industriale

ドイツ語

"gewerbliche schutzrechte"

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

altri diritti di proprietà industriale

ドイツ語

weitere gewerbliche schutzrechte

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

diritti di proprietà intellettuale e industriale

ドイツ語

rechte an geistigem und gewerblichem eigentum

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- diritti di privativa per ritrovati vegetali,

ドイツ語

- sortenschutzrechte;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

3.9 altri diritti di proprietà industriale

ドイツ語

3.9 sonstige rechte

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

diritti di privativa industriale, diritto commerciale, dell'economia e privato

ドイツ語

sie wollen ihre bemühungen um die angleichung der rechtsvorschriften der mitgliedstaaten auf diesem gebiet vorantreiben.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

diritti di proprietà industriale e intellettuale, ricerca­sviluppo

ドイツ語

gewerbliches und intellektuelles eigentum, for­schung/entwicklung

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

diritti di proprietà intellettuale, industriale e commerciale.

ドイツ語

rechte an geistigem und gewerblichem eigentum

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

tassa di privativa

ドイツ語

regalgebühr

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

diritto di proprietà industriale

ドイツ語

gewerbliches schutzrecht

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

un diritto di proprietà industriale

ドイツ語

ein gewerbliches schutzrecht

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

del diritto di proprietà industriale,

ドイツ語

gewerblichen schutzrechts

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

domanda di privativa comunitaria registrata

ドイツ語

die anmeldung des eingetragenen gemeinschaftsgeschmacksmusters

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- nomi commerciali, se protetti da diritti di privativa nella legislazione nazionale.

ドイツ語

- handelsnamen, soweit es sich dabei nach dem recht des betreffenden mitgliedstaates um ausschließliche rechte handelt.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

d) del diritto di proprietà industriale.

ドイツ語

d) gewerblichen schutzrechts.

最終更新: 2016-10-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

iv) un diritto di proprietà industriale;

ドイツ語

iv) gewerblichen schutzrechts;

最終更新: 2016-10-18
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

nt2 diritto di seguito nt1 proprietà industriale

ドイツ語

rt handelsrecht (2006) rt internationales wirtschaftsrecht (1231)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

certificato di privativa comunitaria per ritrovato vegetale

ドイツ語

bescheinigung des gemeinschaftlichen sortenschutzes

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ciononostante essa chiede l'i stituzione di diritti di privativa per la protezione della proprietà intellettuale.

ドイツ語

manche sagen, der geschmack sei entscheidend.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,769,720,166 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK