Vous avez cherché: notevole (Italien - Allemand)

Italien

Traduction

notevole

Traduction

Allemand

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

notevole

Allemand

erheblich

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

notevole.

Allemand

beträchtlich.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

e' notevole.

Allemand

das ist beachtlich.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Italien

guasto notevole

Allemand

wertbarer ausfall

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la delusione è notevole.

Allemand

dies ist außerordentlich enttäuschend.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

e' una conquista notevole.

Allemand

beachtliches ist erreicht.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

attività di portata notevole

Allemand

in erheblichem umfang (tätig sein)

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

prestazione di notevole entità.

Allemand

erheblicher a ti f wand.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

risparmio notevole di carburante;

Allemand

erhebliche kraftstoffeinsparungen;

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

notevole perdita dell’ appetito.

Allemand

ausgeprägte appetitlosigkeit.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- nel terziario, notevole aumento.

Allemand

5. flankierende maßnahmen im rahmen der sozialpolitik

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ciò richiederà una notevole concentrazione.

Allemand

außerdem soll ein college seinen namen gegebenenfalls ändern dürfen.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

impatto negativo di notevole entità

Allemand

deutliche negative auswirkungen

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

-98- notevole consumo di cloro.

Allemand

-98- gen weisen auf einen hohen chlorverbrauch hin.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

notevole deterioramento del rivestimento interno;

Allemand

starke beschädigung der innenbeschichtung,

Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

c'è una notevole differenza dunque.

Allemand

nielsen, brøndlund (ldr). - (da) herr präsident!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

questo medicinale provoca notevole sonnolenza.

Allemand

dieses arzneimittel kann ihr kind schläfrig machen.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l'impatto normativo è stato notevole.

Allemand

die regulatorischen folgen waren bedeutend.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l'impatto previsto sull'occupazione è notevole.

Allemand

von den programmen wird eine beträchtliche beschäftigungswirkung erwartet.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

notevole incertezza giuridica caratterizza l'attuale quadro giuridico.

Allemand

der vorhandene rechtsrahmen ist durch erhebliche rechtsunsicherheit geprägt.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK