Vous avez cherché: pigne (Italien - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Allemand

Infos

Italien

pigne

Allemand

tannenzapfen

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

6 | pigne d'aspirazione | n.s.t.

Allemand

8.08 nummer 6 | vorhandensein der sauger | n.e.u.

Dernière mise à jour : 2017-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

per gli adulti è opportuno prevedere oggetti da beccare come sassi, pigne, palline e rami di vegetazione.

Allemand

steine, kiefernzapfen, bälle oder Äste angeboten werden, an denen sie picken können.

Dernière mise à jour : 2016-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il «pinus strobus extract» è un estratto delle pigne del pino, pinus strobus, pinaceae

Allemand

pinus strobus extract ist ein extrakt aus den zapfen der weymouthskiefer, pinus strobus, pinaceae

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il «cupressus sempervirens cone extract» è un estratto delle pigne del cipresso, cupressus sempervirens, pinaceae

Allemand

cupressus sempervirens cone extract ist ein extrakt aus den zapfen der mittelmeer-zypresse, cupressus sempervirens, pinaceae

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il «pinus sylvestris cone extract» è un estratto delle pigne del pino silvestre, pinus sylvestris, pinaceae

Allemand

pinus sylvestris extract ist ein extrakt aus den zapfen der rotföhre, pinus sylvestris, pinaceae

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il «pinus sylvestris cone oil» è l'olio fisso ottenuto dalle pigne del pino silvestre, pinus sylvestris, pinaceae

Allemand

pinus sylvestris cone oil ist das fette Öl aus den zapfen der rotföhre, pinus sylvestris, pinaceae

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

vi si possono aggiungere erbe, spezie, ramoscelli di ginepro e ramoscelli, aghi e pigne di picea purché privi dei residui di un trattamento chimico volontario o accidentale oppure purché conformi a norme più specifiche della legislazione comunitaria.

Allemand

es können auch kräuter und gewürze, wacholderzweige sowie fichtenzweige, ­‑nadeln und ‑zapfen zugesetzt werden, wenn sie frei von rückständen beabsichtigter oder unbeabsichtigter chemischer behandlung sind oder gegebenenfalls spezifischeren gemeinschaftsvorschriften genügen.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cupressus sempervirens cone extract | | | 84696-07-1 | 283-626-9 | il "cupressus sempervirens cone extract" è un estratto delle pigne del cipresso, cupressus sempervirens, pinaceae | | tonificante |

Allemand

cupressus sempervirens cone extract | | | 84696-07-1 | 283-626-9 | cupressus sempervirens cone extract ist ein extrakt aus den zapfen der mittelmeer-zypresse, cupressus sempervirens, pinaceae | | kräftigend |

Dernière mise à jour : 2013-05-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,821,692 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK