Je was op zoek naar: pigne (Italiaans - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Duits

Info

Italiaans

pigne

Duits

tannenzapfen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

6 | pigne d'aspirazione | n.s.t.

Duits

8.08 nummer 6 | vorhandensein der sauger | n.e.u.

Laatste Update: 2017-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

per gli adulti è opportuno prevedere oggetti da beccare come sassi, pigne, palline e rami di vegetazione.

Duits

steine, kiefernzapfen, bälle oder Äste angeboten werden, an denen sie picken können.

Laatste Update: 2016-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il «pinus strobus extract» è un estratto delle pigne del pino, pinus strobus, pinaceae

Duits

pinus strobus extract ist ein extrakt aus den zapfen der weymouthskiefer, pinus strobus, pinaceae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il «cupressus sempervirens cone extract» è un estratto delle pigne del cipresso, cupressus sempervirens, pinaceae

Duits

cupressus sempervirens cone extract ist ein extrakt aus den zapfen der mittelmeer-zypresse, cupressus sempervirens, pinaceae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il «pinus sylvestris cone extract» è un estratto delle pigne del pino silvestre, pinus sylvestris, pinaceae

Duits

pinus sylvestris extract ist ein extrakt aus den zapfen der rotföhre, pinus sylvestris, pinaceae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il «pinus sylvestris cone oil» è l'olio fisso ottenuto dalle pigne del pino silvestre, pinus sylvestris, pinaceae

Duits

pinus sylvestris cone oil ist das fette Öl aus den zapfen der rotföhre, pinus sylvestris, pinaceae

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

vi si possono aggiungere erbe, spezie, ramoscelli di ginepro e ramoscelli, aghi e pigne di picea purché privi dei residui di un trattamento chimico volontario o accidentale oppure purché conformi a norme più specifiche della legislazione comunitaria.

Duits

es können auch kräuter und gewürze, wacholderzweige sowie fichtenzweige, ­‑nadeln und ‑zapfen zugesetzt werden, wenn sie frei von rückständen beabsichtigter oder unbeabsichtigter chemischer behandlung sind oder gegebenenfalls spezifischeren gemeinschaftsvorschriften genügen.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

cupressus sempervirens cone extract | | | 84696-07-1 | 283-626-9 | il "cupressus sempervirens cone extract" è un estratto delle pigne del cipresso, cupressus sempervirens, pinaceae | | tonificante |

Duits

cupressus sempervirens cone extract | | | 84696-07-1 | 283-626-9 | cupressus sempervirens cone extract ist ein extrakt aus den zapfen der mittelmeer-zypresse, cupressus sempervirens, pinaceae | | kräftigend |

Laatste Update: 2013-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,742,628,921 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK