Vous avez cherché: per cercare di risolvere (Italien - Anglais)

cercare di risolvere:
search by resolution:

per cercare di sopravvivere.
in order to survive.

dobbiamo cercare di risolvere per java 8.
8

stiamo lavorando alacremente per cercare di risolvere la questione.
there is a lot of work going on to try and resolve this matter.

ci stiamo già impegnando per cercare di risolvere entrambi i problemi.
there is, of course the ‘ europe direct'network of information centres; only this last weekend, i was present at the opening of one in furth im wald, and it is splendid.

si tratta di cercare di risolvere i problemi esistenti.
we now need to attempt to resolve the problems that exist.

il mio ragazzo fantastico web è al lavoro per cercare di risolvere il problema.
my awesome web guy is hard at work trying to solve the issue.

si tratta di questioni complesse che bisogna cercare di risolvere.
these are complex issues that need to be grappled with.

tuttavia, abbiamo qualche problema che dovremmo cercare di risolvere.
but we have some problems which we should try to resolve.

la commissione sta lavorando con le autorità ungheresi per cercare di risolvere queste difficoltà.
the commission is working with the hungarian authorities to try to address these difficulties.

e, per cercare di risolvere tali problemi, si renderà necessario introdurre nuove norme.
as a result additional laws have to be drafted to address these problems.

la legge sulle lingue è stata recentemente modificata per cercare di risolvere il problema.
however reforms to the language law were recently approved to try to deal with this problem.

bisogna cercare di risolvere il problema ricorrente dell'amministrazione dei fondi.
we have this recurring problem of administration, which we must get to grips with.

l’ue si è già attivata per cercare di risolvere un certo numero di questi conflitti.
the eu is already active in seeking to resolve several of these conflicts.

questa situazione ci obbliga ad avviare opportune iniziative parlamentari per cercare di risolvere seriamente il problema.
this situation requires us to take appropriate parliamentary action in a serious attempt to solve this problem.

È importante domandarsi quali strumenti mancano e cercare di risolvere questo problema".
it is important to consider which instruments are missing and to try and solve this problem."

oggi giornata di pausa, ne ho bisogno per cercare di risolvere il problema foto e per cercare del cibo decente.
today a day of rest, i need to try to resolve the photo problem and to look for dome decent food.

si può entrare in politica per stigmatizzare e umiliare o lamentarsi in continuazione, o per cercare di risolvere un problema.
we can either come into politics to name, shame, moan and whinge, or to try and solve a problem.

molti componenti del nostro gruppo si sono attivamente impegnati per cercare di risolvere i problemi di isole e regioni montane.
there are many in our group who have been active in trying to solve the problems of island and mountain regions.

il villeggiante si obbliga a concedere all'intermediario il tempo necessario per cercare di risolvere l'eventuale problema.
the holiday-maker is obliged to give the intermediary the time necessary to resolve the problem.