Vous avez cherché: un ciuffo di prezzemolo (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

un ciuffo di prezzemolo

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

un mazzetto di prezzemolo

Anglais

a small bunch of parsley

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ciuffo di lana

Anglais

tuft of wool

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: IATE

Italien

radici di prezzemolo

Anglais

parsley root

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: IATE

Italien

decorate con un ciuffo di coriandolo.

Anglais

decorate with a branch of coriander.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

1 manciata di prezzemolo

Anglais

1/2 handful of parsley

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

aggiungete un paio di pizzichi di prezzemolo .

Anglais

a few pinches of salt .

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

mezza manciata di prezzemolo

Anglais

a handful of parsley

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ciuffo di fiori di banana

Anglais

cluster of banana flowers

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

una manciata di prezzemolo fresco;

Anglais

a handful of fresh parsley;

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cospargere di prezzemolo e servire immediatamente.

Anglais

sprinkle with parsley and serve immediately.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

prezzemolo (foglie di prezzemolo a radice)

Anglais

parsley (leaves of root parsley)

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :

Référence: IATE

Italien

un ciuffetto di prezzemolo uno di timo, uno di origano, uno di erba cipollina

Anglais

one bunch of parsley, one of thyme, one of oregano, one of chives

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

prima di servire, togliere i gambi di prezzemolo.

Anglais

remove the parsley before serving.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

1 pomodoro naturale tritato. olio d’ oliva e un po’ di prezzemolo.

Anglais

olive oil and a little chopped parsley.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

aggiungete anche una manciata di prezzemolo fresco tritato finemente.

Anglais

also add a handful of fresh parsley, finely chopped.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ingredienti: dodici sardine, un ciuffo di prezzemolo, uno spicchio di aglio, un limone, un bicchiere di olio extravergine di oliva.

Anglais

ingredients: twelve sardines, a little chopped parsley, one clove of garlic, one lemon, one small glass of extravirgin olive oil.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

servire con un ciuffo di panna, insieme a brioches, savoiardi, anche per prima colazione.

Anglais

nice for breakfast.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

spezzettare i pomodori e metterli in una pentola, unire l olio, un ciuffo di prezzemolo, 2 foglie di alloro, 1 spicchio di aglio e un gambo di sedano.

Anglais

chop up the tomatoes and put them into a saucepan, add the oil, a sprig of parsley, 2 bay leaves, 1 clove of garlic and a stick of celery.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- in mancanza di prezzemolo ed erba cipollina freschi, sostituirli con quelli secchi.

Anglais

- if you don't find fresh parsley and chives, you can substitute them with dried ones.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la fronte presenta un ciuffo di piume azzurro-blue mescolate con piume bianche, da cui il nome comune fronte blu.

Anglais

the front has a tuft of azure-blue feathers mixed with white ones, from which comes the common name blue-fronted.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,743,296,339 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK