Vous avez cherché: emetti un segnale acustico (Italien - Danois)

segnale acustico
lydsignal

segnale acustico di avvertenza
lydadvarselssignal

lasciate un messaggio dopo il segnale acustico.
læg en besked efter bippet.

segnale acustico generato numericamente
digitalt genereret tone

segnale acustico di canale occupato
optaget-tone

segnale acustico di avviso di registrazione
varslingstone for optagelse på bånd

segnale acustico di sfollamento d'emergenza
auditivt evakueringssignal

assenza di segnale acustico e di messaggio
ingen tone og ingen meddelelse

segnale acustico di chiamata di linea libera
ringetone

dispositivo di trattamento del segnale acustico-ottico
akustisk-optisk signalbehandlingsudstyr

il sistema transdermico ionsys emetterà immediatamente un unico segnale acustico.
ionsys- systemet udsender omgående et enkelt bip.

segnale acustico di composizione incompleta di numero telefonico
varslingstone for ukomplet opkald

segnale acustico di chiamata a gettoni e/o monete
tone fra mønttelefon

segnale acustico di avviso di scadenza dei limiti di tempo
adværselstone ved tidsovervågning

segnale acustico di avvenuta raccolta dei gettoni e/o monete
tone for effektueret betaling

sentirà ionsys emettere un segnale acustico una volta, quando la somministrazione ha inizio.
ionsys- systemet bipper, hver gang de begynder på en ny dosis.

emetti un suono al cambio automatico di livello.
afspil lyd ved automatiske niveauændringer.

emettere un segnale acustico di avviso prima di attraversare porte di accesso, di svoltare in curve cieche o di inserire la retromarcia.
dyt i hornet inden du kører gennem døre og porte, rundt om hjørner med manglende udsyn samt inden du bakker

avvertire l’equipaggio di condotta almeno con un segnale acustico in caso di deviazione al di sopra o al di sotto della quota preselezionata,
at advare flyvebesætningen med mindst et lydsignal, når flyvemaskinen enten over- eller underafviger fra en forudvalgt højde

«omologazione del veicolo a motore»: l’omologazione del tipo di veicolo relativamente al segnale acustico;
»godkendelse af motorkøretøj«, godkendelse af køretøjstypen hvad angår dets lydsignal