Vous avez cherché: mi manca parlare con voi (Italien - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

Spanish

Infos

Italian

mi manca parlare con voi

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

mi manca parlare con lui.

Espagnol

echo de menos nuestras conversaciones.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

sai, mi manca parlare con te.

Espagnol

sabes, extraño conversar contigo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

parlare con voi?

Espagnol

¿hablar con ustedes?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

mi manca vederti e parlare con te.

Espagnol

me falta verte y hablar contigo.

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

e' solo che... mi manca parlare con te.

Espagnol

es que echo de menos hablar contigo, eso es todo. es todo lo que digo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

devo parlare con voi.

Espagnol

tenemos que hablar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- senti, linda, mi manca parlare con te.

Espagnol

mira linda, realmente extrañaba hablar contigo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

debbo parlare con voi.

Espagnol

tengo que hablar con vos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

mi manca

Espagnol

lo extraño.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

mi manca.

Espagnol

...la echo de menos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

mi manca?

Espagnol

extrañas?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

me piace parlare con voi

Espagnol

nos como milton hablando contigo

Dernière mise à jour : 2021-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

allora devo parlare con voi.

Espagnol

entonces tenemos que hablar.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

behmen, devo parlare con voi.

Espagnol

tengo que hablar con usted.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

mi manca davvero uscire con voi, ragazzi.

Espagnol

realmente extraño andar con ustedes.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

aspettate! devo parlare con voi!

Espagnol

¡espera!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

come mi manca parlare il dialetto di tokyo.

Espagnol

oh, cómo echo de menos hablar mi dialecto de tokio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

vuole... vuole parlare con voi.

Espagnol

Él... quiere hablar contigo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

- volevo prima parlare con voi.

Espagnol

quería verle primero.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

perche' dovrei parlare con voi?

Espagnol

vale, ¿por qué debería hablar con vosotros?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,730,721,290 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK