検索ワード: mi manca parlare con voi (イタリア語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

Spanish

情報

Italian

mi manca parlare con voi

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

スペイン語

情報

イタリア語

mi manca parlare con lui.

スペイン語

echo de menos nuestras conversaciones.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

sai, mi manca parlare con te.

スペイン語

sabes, extraño conversar contigo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

parlare con voi?

スペイン語

¿hablar con ustedes?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi manca vederti e parlare con te.

スペイン語

me falta verte y hablar contigo.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e' solo che... mi manca parlare con te.

スペイン語

es que echo de menos hablar contigo, eso es todo. es todo lo que digo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

devo parlare con voi.

スペイン語

tenemos que hablar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- senti, linda, mi manca parlare con te.

スペイン語

mira linda, realmente extrañaba hablar contigo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

debbo parlare con voi.

スペイン語

tengo que hablar con vos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi manca

スペイン語

lo extraño.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 9
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi manca.

スペイン語

...la echo de menos.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi manca?

スペイン語

extrañas?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

me piace parlare con voi

スペイン語

nos como milton hablando contigo

最終更新: 2021-03-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

allora devo parlare con voi.

スペイン語

entonces tenemos que hablar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

behmen, devo parlare con voi.

スペイン語

tengo que hablar con usted.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mi manca davvero uscire con voi, ragazzi.

スペイン語

realmente extraño andar con ustedes.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

aspettate! devo parlare con voi!

スペイン語

¡espera!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

come mi manca parlare il dialetto di tokyo.

スペイン語

oh, cómo echo de menos hablar mi dialecto de tokio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vuole... vuole parlare con voi.

スペイン語

Él... quiere hablar contigo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- volevo prima parlare con voi.

スペイン語

quería verle primero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

perche' dovrei parlare con voi?

スペイン語

vale, ¿por qué debería hablar con vosotros?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,730,506,501 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK