Şunu aradınız:: mi manca parlare con voi (İtalyanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Spanish

Bilgi

Italian

mi manca parlare con voi

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İspanyolca

Bilgi

İtalyanca

mi manca parlare con lui.

İspanyolca

echo de menos nuestras conversaciones.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sai, mi manca parlare con te.

İspanyolca

sabes, extraño conversar contigo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

parlare con voi?

İspanyolca

¿hablar con ustedes?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

mi manca vederti e parlare con te.

İspanyolca

me falta verte y hablar contigo.

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

e' solo che... mi manca parlare con te.

İspanyolca

es que echo de menos hablar contigo, eso es todo. es todo lo que digo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

devo parlare con voi.

İspanyolca

tenemos que hablar.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- senti, linda, mi manca parlare con te.

İspanyolca

mira linda, realmente extrañaba hablar contigo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

debbo parlare con voi.

İspanyolca

tengo que hablar con vos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

mi manca

İspanyolca

lo extraño.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

mi manca.

İspanyolca

...la echo de menos.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

mi manca?

İspanyolca

extrañas?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

me piace parlare con voi

İspanyolca

nos como milton hablando contigo

Son Güncelleme: 2021-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

allora devo parlare con voi.

İspanyolca

entonces tenemos que hablar.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

behmen, devo parlare con voi.

İspanyolca

tengo que hablar con usted.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

mi manca davvero uscire con voi, ragazzi.

İspanyolca

realmente extraño andar con ustedes.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

aspettate! devo parlare con voi!

İspanyolca

¡espera!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

come mi manca parlare il dialetto di tokyo.

İspanyolca

oh, cómo echo de menos hablar mi dialecto de tokio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

vuole... vuole parlare con voi.

İspanyolca

Él... quiere hablar contigo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- volevo prima parlare con voi.

İspanyolca

quería verle primero.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

perche' dovrei parlare con voi?

İspanyolca

vale, ¿por qué debería hablar con vosotros?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,730,483,557 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam