Vous avez cherché: si vive una volta sola (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

si vive una volta sola .

Espagnol

sólo se vive una vez.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Italien

si vive una volta sola!

Espagnol

- ¡oh dios mio!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- si vive una volta sola .

Espagnol

- solo vives una vez.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

'ma si vive una volta sola.

Espagnol

"pero sólo se vive una vez.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

- su, si vive una volta sola.

Espagnol

- vamos, sólo se vive una vez. - ¿y yo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

si vive una volta sola, donny.

Espagnol

sólo se vive una vez, donny.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

si vive una volta sola, giusto?

Espagnol

solo se vive una vez, ¿cierto?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- knutsford, si vive una volta sola.

Espagnol

knustford. sólo vives una vez.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- si vive una volta sola, giusto?

Espagnol

- sólo se vive una vez, ¿verdad?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- si vive una volta sola. - esatto.

Espagnol

eso es de lo que estoy hablando.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

una volta sola.

Espagnol

a una.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

dopo tutto, si vive una volta sola.

Espagnol

después de todo, hace mucho que está muerto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- una volta sola.

Espagnol

una vez sólo, tía. ¡te lo juro!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- che diavolo, si vive una volta sola.

Espagnol

- al diablo, sólo se vive una vez.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

beh, si vive una sola volta.

Espagnol

bueno, solamente se vive una vez.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

si vive una volta sola, mister buttafuori.

Espagnol

sólo se vive una vez, sr. gorila.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- sono pazza... ma si vive una volta sola.

Espagnol

pero sólo se vive una vez.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

si vive una volta sola su questa terra.

Espagnol

sólo se vive una vez.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

"che diamine, si vive una volta sola, no?"

Espagnol

solo se vive una vez, ¿verdad?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

chi se ne importa.... si vive una volta sola!

Espagnol

¿qué importa? la vida es una.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,911,169 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK