Vous avez cherché: siamo troppo lontani (Italien - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Espagnol

Infos

Italien

siamo troppo lontani.

Espagnol

estamos demasiado lejos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- siamo troppo lontani.

Espagnol

- hemos llegado demasiado lejos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

siamo troppo lontani qui.

Espagnol

estamos demasiado lejos aquí.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- cosi' siamo troppo lontani.

Espagnol

es ridículo dejarlo tan lejos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

siamo troppo lontani da casa.

Espagnol

estamos muy lejos de casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

jules, siamo troppo lontani.

Espagnol

jules, estamos demasiado lejos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non so. siamo troppo lontani.

Espagnol

- no puedo decírselo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- siamo troppo lontani. - che cosa...

Espagnol

- hemos llegado demasiado lejos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

siamo troppo lontani dai cancelli.

Espagnol

estamos demasiado lejos de las puertas.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

siamo troppo lontani dal chicago med.

Espagnol

estamos muy lejos del med.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- siamo troppo lontani dalla strada.

Espagnol

- no hay cobertura. estamos muy lejos de la red.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- non mi piace, siamo troppo lontani.

Espagnol

- estamos demasiado lejos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

siamo troppo lontani, non vediamo niente.

Espagnol

estamos muy atrás; no podemos ver nada.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- siamo troppo lontani dalla luce solare.

Espagnol

-estamos demasiado lejos del sol.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

siamo troppo bassi.

Espagnol

somos demasiado superficiales para lo profundo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

siamo troppo amici!

Espagnol

soy lo máximo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- siamo troppo caldi.

Espagnol

- entramos sobrecalentados.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- siamo troppo bassi!

Espagnol

- ¡estamos demasiado bajo!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

ma... siamo troppo lontani per riportarlo allo stargate.

Espagnol

es demasiado lejos como para llevarlo hasta la puerta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

siamo troppo all'interno.

Espagnol

estamos demasiado lejos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,981,403 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK