Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sono nella tua stessa situazione.
estoy en el mismo lugar que tú.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sono nella tua stessa situazione.
- estoy en la misma situación que tú.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io sono nella tua stessa situazione.
yo también estoy en el mismo caso.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sono nella stessa situazione.
estoy en la misma situación.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sono stato nella tua stessa situazione.
estuve en la misma posición que tú,
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ero nella tua stessa situazione.
yo solía estar en el mismo estado que tú.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sono nella stessa identica situazione.
estoy en la misma situación.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sono stato nella stessa situazione.
tuve un problema en mi última campaña.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gli altri sono nella stessa situazione.
otros que están sentados aquí contigo están en la misma situación que tú.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ci sono dei ragazzi qui nella tua stessa situazione.
tenemos mogollón de tíos aquí cuyas esposas no son fanáticas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eravamo nella stessa situazione.
así fuimos nosotros una vez.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trip e' nella stessa situazione.
trip vive con eso.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ascolta, sam... mi sono trovato nella tua stessa situazione.
escucha, sam. he estado en tu situación.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nella stessa situazione, lo rifarei.
en la misma situación, yo lo haría de nuevo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- noi siamo nella stessa situazione.
-déjalo en paz 5 minutos. -mike... déjalo en paz.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- nella stessa situazione, 18 anni fa.
- hace 18 años.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
belt è stato nella stessa situazione.
el coronel belt ha estado en la misma situación.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sono nella tua stessa classe, amico.
estoy en tu clase, man.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho già visto programmi nella tua stessa situazione, beck.
ya he visto programas como tú, beck.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beh, allora eravamo nella stessa situazione.
bueno, supongo que estamos empatados, entonces.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :