Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
perche' mi diverto!
parce qu'on s'amuse !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perche' io gioco cosi'.
c'est la partie que je joue.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io mi diverto.
je m'amuse.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bevo solo quando non mi diverto.
non.je ne bois que quand je m'emmerde.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- si'. sai perche' mi diverto?
- oui, tu sais pourquoi ?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sembra stia peggio quando mi diverto.
quand je m'amuse, ça semble être pire.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no. ma, quando posso, mi diverto.
non, mais j'amuse comme je peux.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi diverto.
je m'amuse.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
mi diverto!
je me marre !
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mi diverto.
- je m'amuse, c'est tout.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mi diverto!
- on se marre bien.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anzi, mi diverto.
pas du tout.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-lo mi diverto.
c'est fun pour moi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no, mi diverto.
- je me régale.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mi diverto tantissimo!
tellement trop.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mi diverto sempre.
je m'amuse toujours.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- quanto mi diverto!
je reviens, je vais aux toilettes.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lo faccio perché mi diverto.
je le fais parce que ça me plaît.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma mi diverto perché sono sportivo.
j'adore jouer.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non mi diverto quando il sole splende
c'est moche au soleil
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :