Hai cercato la traduzione di perche quando io gioco mi diverto da Italiano a Francese

perche' mi diverto!
parce qu'on s'amuse !

perche' io gioco cosi'.
c'est la partie que je joue.

io mi diverto.
je m'amuse.

bevo solo quando non mi diverto.
non.je ne bois que quand je m'emmerde.

- si'. sai perche' mi diverto?
- oui, tu sais pourquoi ?

sembra stia peggio quando mi diverto.
quand je m'amuse, ça semble être pire.

- no. ma, quando posso, mi diverto.
non, mais j'amuse comme je peux.

mi diverto.
je m'amuse.

mi diverto!
je me marre !

- mi diverto.
- je m'amuse, c'est tout.

- mi diverto!
- on se marre bien.

anzi, mi diverto.
pas du tout.

-lo mi diverto.
c'est fun pour moi.

- no, mi diverto.
- je me régale.

mi diverto tantissimo!
tellement trop.

- mi diverto sempre.
je m'amuse toujours.

- quanto mi diverto!
je reviens, je vais aux toilettes.

lo faccio perché mi diverto.
je le fais parce que ça me plaît.

ma mi diverto perché sono sportivo.
j'adore jouer.

non mi diverto quando il sole splende
c'est moche au soleil