Demander à Google

Vous avez cherché: piagnistei (Italien - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Français

Infos

Italien

Niente piagnistei.

Français

- Mais j'ai pris 4 kilos.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Niente piagnistei.

Français

Pas brailler.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Niente piagnistei.

Français

Pas de pleur.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Niente piagnistei.

Français

Pas de pleurnichement.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- Niente piagnistei!

Français

Maman.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Solo tanti piagnistei.

Français

C'est beaucoup de jérémiades inutiles.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Basta coi piagnistei.

Français

Fini de s'apitoyer.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Dai, niente piagnistei.

Français

Allez, pas de pleurs.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- Risparmiami i piagnistei.

Français

- Te mets pas à chialer.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Per evitare quei piagnistei.

Français

Pour parer les ordres des égoïstes.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Basta con i piagnistei.

Français

Cessez de pleurnicher.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Basta con i piagnistei.

Français

Je m'apitoie sur mon sort...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Non sopporto i piagnistei!

Français

Je ne supporte pas les pleurnichards !

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Perché questi piagnistei?

Français

Pourquoi rouspéter ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Ehi, come mai i piagnistei?

Français

Pourquoi cette tête ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Non ascolterò i tuoi piagnistei.

Français

Je n'ai pas l'intention de te plaindre.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Ehi, non voglio piagnistei qui.

Français

Eh, pas de pleurs ici.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

- Piantala con i tuoi piagnistei.

Français

- Arrête tes simagrées!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Signori. Un po' meno piagnistei.

Français

Messieurs, un petit peu moins de jérémiades.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

Niente piu' piagnistei. Andiamo.

Français

T'arrêtes de geindre.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK