Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
e' per questo che non grigliava ostriche, vongole o gamberi.
c'est pour ça qu'il ne grillait jamais d'huître de palourdes ou de crevettes.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sara' di aiuto, nel frattempo, ma una o due vongole, o anche una dozzina, non sono abbastanza.
c'est mieux que rien, mais une ou deux palourdes, même une dizaine, ne suffiront pas.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un’ europa alle vongole o una pizza più o meno napoletana che andrà servita per il prossimo anno all’ opinione pubblica europea?
une europe ou une pizza plus ou moins napolitaine qui sera servie aux citoyens européens pour l’ année à venir?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.