Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hidrochlorotiazidas gali stiprinti nedepoliarizuojančio poveikio skeleto raumenų relaksantų sukeliamą poveikį.
the effect of nondepolarizing skeletal muscle relaxants may be potentiated by hydrochlorothiazide;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kurarės preparatai (pvz., tubokurarinas): hidrochlorotiazidas gali stiprinti nedepoliarizuojančio poveikio skeleto raumenų relaksantų sukeliamą poveikį.
the effect of non-depolarising skeletal muscle relaxants may be potentiated by hydrochlorothiazide.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
firdapse vartojant kartu su nedepoliarizuojančio raumenis atpalaiduojančio poveikio vaistiniais preparatais (pvz., mivakuriu, piperkuroniu) gali sumažėti abiejų preparatų veiksmingumas ir į tai reikia atsižvelgti.
the concomitant use of firdapse and medicinal products with non-depolarising muscle relaxant effects (e.g. mivacurium, pipercurium) may lead to a decreased effect of both products and should be taken into consideration.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nedepoliarizuojantys griauci raumenis atpalaiduojantys preparatai (pvz., tubokurarinas) .
nondepolarizing skeletal muscle relaxants (e. g. tubocurarine):
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.