Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hidrochlorotiazidas gali stiprinti nedepoliarizuojančio poveikio skeleto raumenų relaksantų sukeliamą poveikį.
the effect of nondepolarizing skeletal muscle relaxants may be potentiated by hydrochlorothiazide;
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kurarės preparatai (pvz., tubokurarinas): hidrochlorotiazidas gali stiprinti nedepoliarizuojančio poveikio skeleto raumenų relaksantų sukeliamą poveikį.
the effect of non-depolarising skeletal muscle relaxants may be potentiated by hydrochlorothiazide.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
firdapse vartojant kartu su nedepoliarizuojančio raumenis atpalaiduojančio poveikio vaistiniais preparatais (pvz., mivakuriu, piperkuroniu) gali sumažėti abiejų preparatų veiksmingumas ir į tai reikia atsižvelgti.
the concomitant use of firdapse and medicinal products with non-depolarising muscle relaxant effects (e.g. mivacurium, pipercurium) may lead to a decreased effect of both products and should be taken into consideration.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nedepoliarizuojantys griauci raumenis atpalaiduojantys preparatai (pvz., tubokurarinas) .
nondepolarizing skeletal muscle relaxants (e. g. tubocurarine):
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.