Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sindrome ta’ guillain barré
guillain barré syndrome
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
sindromu ta’ guillain barré.
guillain barré syndrome.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sindrome ta’ guillain-barré
0.8 - 1 g/kg bw or
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
is- sindrome ta 'guillain barré
guillain barré syndrome
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
pazjenti bis-sindrome ta’ guillain barré.
patients with guillain-barré syndrome.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
sindrome ta’ guillain-barré, sindrome mijasteniku
guillain-barré syndrome, myasthenic syndrome
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enċefalopatija epatika, sindromu ta' guillain-barre,
hepatic encephalopathy, guillain-barre syndrome, nystagmus
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
għajnejn, sindromu ta’ guillain-barré) 1)
guillain-barré syndrome) 1)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
enċefalopatija epatika, sindromu ta' guillain-barre, nistagmu
hepatic encephalopathy, guillain-barre syndrome, nystagmus
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l-isklerożi multipla is-sindromu ta’ guillain-barré
guillain-barré syndrome*
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mard newroloġiku, bħal enċefalomajelite u s-sindrome ta' guillain barré.
neurological disorders, such as encephalomyelitis and guillain barré syndrome.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disturbi newroloġiċi, bħal enċefalomjelite, u s-sindrome ta’ guillain barré.
neurological disorders, such as encephalomyelitis, and guillain barré syndrome.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mard newroloġiku, bħal enċefalomajelite, newrite u s-sindrome ta’ guillain barré.
neurological disorders, such as encephalomyelitis, neuritis and guillain barré syndrome.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
disturbi newroloġiċi, bħal enċefalomajlite, nevrite u s-sindromu ta’ guillain barré.
neurological disorders, such as encephalomyelitis, neuritis and guillain barré syndrome
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
is- sindromu ta 'guillain barré 0. 4 g/ kg bw/ jum għal 3 sa 7 ijiem.
guillain barré syndrome 0.4 g/ kg bw/ day for 3 to 7 days.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
newralġija, konvulżjonijiet bid-deni, disturbi newroloġiċi bħal enċefalomajelite, u s-sindrome ta’ guillain barré
neuralgia, febrile convulsions, neurological disorders, such as encephalomyelitis and guillain-barré syndrome
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
għal 3 – 7 ijiem 0. 4 g/ kg bw/ j is- sindrome ta 'guillain barré −
for 3 – 7 days
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
irars oħra inkluż: uveite, mijosite, pankreatite, reazzjonijiet severi fil-ġilda u sindrome ta’ guillain barré
other irars including: uveitis, myositis, pancreatitis, severe skin reactions and guillain barré syndrome
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dan jinkludi sklerożi multipla, sindrome guillain- barre, jekk ituk aċċessjonijiet jew ġejt dijanjostikat li tbati b’’nevrite ottika’.
this includes multiple sclerosis, guillain-barre syndrome, if you have fits or have been diagnosed with ‘optic neuritis’.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
kien hemm ukoll rapporti ta 'każi assoċjati ma' demajlinazzjoni u newropatiji periferali axxendenti li jixbħu lis- sindromu ta 'guillain barré.
there have also been reports of events associated with demyelination, and ascending peripheral neuropathies similar in appearance to guillain-barré syndrome.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.