Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wijzig mijn gebruikersnaam
change my username
Dernière mise à jour : 2014-04-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ik ben mijn gebruikersnaam vergeten.
i forgot my username?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoe kan ik mijn gebruikersnaam veranderen?
how can i change my login name?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ik weet mijn gebruikersnaam en wachtwoord niet.
i don't know my username or password
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ik ben mijn gebruikersnaam of paswoord vergeten.
i have forgotten my username or password.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoe kan ik een afbeelding bij mijn gebruikersnaam plaatsen?
how do i show an image along with my username?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ik ben mijn wachtwoord en/of mijn gebruikersnaam vergeten.
i have forgotten my password and/or username.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
=== hoe verander/verwijder ik mijn gebruikersnaam/account ===a1.
==how do i change my username/delete my account?==:for changing your username see .
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maar als het niet mijn gebruikersnaam op ravelry is kobuu. ik ben in beide groepen.
but if it doesn’t my username on ravelry is kobuu. i’m in both groups.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ik vind vooral de manier waarop ik mij kan aanmelden bij zoveel verschillende sites met mijn gebruikersnaam en wachtwoord erg prettig.
...i especially like the way i can sign in to so many different sites with my user name and password.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onthoud mijn gegevens op deze computer.
remember me on this computer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
als u de functie "in de toekomst niet naar mijn gebruikersnaam en wachtwoord vragen" niet gebruikt, worden deze cookies nooit opgeslagen op uw computer.
if you don't use the function "don't ask for my username and password in the future" such cookies will never be stored on your computer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
onthoud, mijn dapperen, jullie leven te midden van de eeuwigheid.
remember, my brave ones, you are living in the midst of eternity.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onthoud, mijn lief: velen zijn geroepen, maar weinigen zijn uitverkoren.
remember my dear, many are called but few are chosen.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
van wat goede vrienden kreeg ik toch wat foto's van het hijsen welke ik jullie niet wil onthouden, mijn dank gaat natuurlijk naar deze personen.
some good friends send me some pictures of the lift itself, so my thanks go to these friends.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de volgende cookies worden gebruikt voor onze websites die in de europese unie zijn gevestigd: "phpsessid" voor het identificeren van een unieke sessie op de website; voor "onthoud mijn keuze" of taalgebaseerde cookies wordt de gebruiker omgeleid naar de pagina van hun keuze of wordt de pagina weergegeven in de voorkeurstaal van de gebruiker.
the cookies used for our european union based websites are as follows: for first party cookies, "phpsessid" to identify a unique session on the website; for "remember my choice" or language based cookies the user is redirected to the page of their choice or is stated in the user’s preferred language, respectively.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent