Vous avez cherché: boven op de normale verbrekingsvergoeding (Néerlandais - Français)

maal boven de normale bovengrens.
(transaminases) de plus de 5 fois la normale.

de normale inwerkingtreding
l'entrée en vigueur normale

de normale verblijfplaats.
le séjour habituel.

afbeelding weergeven op de normale grootte
affiche l'image à sa taille normale

andere dan de normale
taux de tva autres

van de normale verwachtingen.
200 millions de tonnes de c02par une amélioration supplémentaire de l'efficacité énergétique de 5 % par rapport à l'objectif normalement prévu.

de normale werktijden zijn:
la durée normale de travail est fixée comme suit:

belastingen op de winst uit de normale bedrijfsuitoefening .
impôts sur le résultat provenant des activités ordinaires.

extra loon boven op stijging
salaire supplémentaire en sus de l'augmentation

neem gewoon de volgende dosis op de normale tijd.
le jour suivant reprenez simplement votre traitement comme d’habitude.

medebeslissingsprocedure (de normale wetgevingsprocedure)
procédure de codécision («procédure législative ordinaire»)

lammen buiten de normale seizoenen
désaisonnement des brebis

ook hiervoor werd een correctie toegepast op de normale waarde.
la valeur normale a dès lors été ajustée en conséquence.

de normale wekelijkse arbeidsduur bedraagt :
la durée de travail hebdomadaire est de :

variant op de normale vacuüm-druk-impregnering volgens lowry
procédé de lowry

het vak kan worden gegraven of boven op de bestaande grond aangebracht.
le casier peut être creusé ou constitué en surélévation.

de nieuwe structuren werden gewoon geplant boven op de reeds bestaande.
les nouvelles structures ont simplement été superposées à celles déjà en place.

breedband: de beleidsmaatregelen inzake breedband staan nu boven op de agenda.
haut débit : les politiques en faveur du haut débit constituent désormais une priorité.

(12) « woonplaats » : de normale verblijfplaats.
(12) « résidence » : le séjour habituel.

boven op het dak ligt… oh!… delievelingskast van tom!
au-dessus du toit, il y a… oh!…l’armoire préférée de tom!