Vous avez cherché: vilje (Norvégien - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Norvégien

Italien

Infos

Norvégien

vilje

Italien

volizione

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Norvégien

fri vilje

Italien

arbitrio

Dernière mise à jour : 2012-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia

Norvégien

fri vilje.

Italien

la libertà di scelta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia

Norvégien

med vilje?

Italien

- di proposito? - sì.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia

Norvégien

- med vilje.

Italien

- soffiata?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia

Norvégien

- med vilje?

Italien

- intenzionalmente.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia

Norvégien

ikke med vilje

Italien

non l'ho fatto apposta!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia

Norvégien

av fri vilje.

Italien

l'ho voluto io.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia

Norvégien

ikke med vilje?

Italien

non volevate?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia

Norvégien

- guds vilje skje ...

Italien

sia fatta la volontà di dio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia

Norvégien

- allahs vilje?

Italien

la volonta' di allah!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia

Norvégien

-min vilje, da?

Italien

- e quello che voglio io?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia

Norvégien

må din vilje skje

Italien

lascia che sia

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia

Norvégien

av egen fri vilje.

Italien

subito, volentieri. subito e volentieri.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia

Norvégien

av egen fri vilje?

Italien

È la tua volontà?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia

Norvégien

"iblant med vilje.

Italien

io lo faccio sempre. a volte di proposito,

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Norvégien

- med vilje. herregud.

Italien

l'ho fatto apposta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia

Norvégien

det er herrens vilje.

Italien

- questa e' la volonta' del signore...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia

Norvégien

han taler guds vilje!

Italien

dice il volere di dio!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia

Norvégien

- det er allahs vilje.

Italien

be', e' la volonta' di allah.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Wikipedia

Ajouter une traduction

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,734,850,182 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK