Hai cercato la traduzione di vilje da Norvegese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Norvegese

Italiano

Informazioni

Norvegese

vilje

Italiano

volizione

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Norvegese

fri vilje

Italiano

arbitrio

Ultimo aggiornamento 2012-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Norvegese

fri vilje.

Italiano

la libertà di scelta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Norvegese

med vilje?

Italiano

- di proposito? - sì.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Norvegese

- med vilje.

Italiano

- soffiata?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Norvegese

- med vilje?

Italiano

- intenzionalmente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Norvegese

ikke med vilje

Italiano

non l'ho fatto apposta!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Norvegese

av fri vilje.

Italiano

l'ho voluto io.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Norvegese

ikke med vilje?

Italiano

non volevate?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Norvegese

- guds vilje skje ...

Italiano

sia fatta la volontà di dio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Norvegese

- allahs vilje?

Italiano

la volonta' di allah!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Norvegese

-min vilje, da?

Italiano

- e quello che voglio io?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Norvegese

må din vilje skje

Italiano

lascia che sia

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Norvegese

av egen fri vilje.

Italiano

subito, volentieri. subito e volentieri.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Norvegese

av egen fri vilje?

Italiano

È la tua volontà?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Norvegese

"iblant med vilje.

Italiano

io lo faccio sempre. a volte di proposito,

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Norvegese

- med vilje. herregud.

Italiano

l'ho fatto apposta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Norvegese

det er herrens vilje.

Italiano

- questa e' la volonta' del signore...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Norvegese

han taler guds vilje!

Italiano

dice il volere di dio!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Norvegese

- det er allahs vilje.

Italiano

be', e' la volonta' di allah.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,734,919,872 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK