Vous avez cherché: opuchlizna (Polonais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Polonais

Anglais

Infos

Polonais

opuchlizna

Anglais

turgescence

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

opuchlizna osłabienie

Anglais

oedema asthenia

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

obrzęk (opuchlizna);

Anglais

oedema (swelling)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

opuchlizna powyżej normy

Anglais

swelling above normal …

Dernière mise à jour : 2019-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

opuchlizna w miejscu wstrzyknięcia

Anglais

injection site swelling

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

opuchlizna lub bolesność języka,

Anglais

wollen or painful tongue

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

iniaki lub opuchlizna (obrzęk)

Anglais

bruising or swelling (oedema)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

ból i opuchlizna w miejscu wstrzyknięcia

Anglais

pain and swelling at injection site

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

opuchlizna naczyń krwionośnych wokół odbytu

Anglais

welling of blood vessels around the anus

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

opuchlizna, z powiekami zamkniętymi w połowie

Anglais

swelling, with lids about half closed …

Dernière mise à jour : 2019-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

widoczna opuchlizna z częściowym wynicowaniem powieki

Anglais

obvious swelling, with partial eversion of lids …

Dernière mise à jour : 2019-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

opuchlizna, ból dłoni lub stóp, lub zadyszka.

Anglais

swelling, pain in your hands and feet, or shortness of breath.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

opuchlizna na twarzy lub innych czściach ciała

Anglais

swelling in the face and in other parts of the body

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

opuchlizna tkanki znajdującej się bezpośrednio pod skórą.

Anglais

swelling of tissue just below the skin.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

opuchlizna z powodu zatrzymania płynów (obrzęk);

Anglais

welling due to fluid retention (oedema)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

opuchlizna, z powiekami zamkniętymi więcej niż w połowie

Anglais

swelling, with lids more than half closed …

Dernière mise à jour : 2019-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

stłuczenie (otarcie/siniak, opuchlizna, obrzęk)

Anglais

bruising (abrasion/contusion, swelling, oedema)

Dernière mise à jour : 2019-02-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

opuchlizna (dotyczy powiek i/lub błony mrużnej)

Anglais

swelling (refers to lids and/or nictating membranes)

Dernière mise à jour : 2019-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

opuchlizna języka lub gardła pojawia się w 20% przypadków.

Anglais

swelling of the tongue or throat occurs in up to about 20% of cases.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Polonais

opuchlizna żył nad i pod jądrami (żylaki powrózka nasiennego)

Anglais

swelling of the veins above and behind the testicles (varicocele).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,758,888,222 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK