Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bez indyjski
derevo kitaiskoi iagody
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ocean indyjski
Греция
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ocean_ indyjski/ mahe
Индийский океан/ Маэ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ocean_ indyjski/ antananarivo
Индийский океан/ Антананариву
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
12 stycznia 2005) – aktor indyjski.
Скончался 12 января 2005 года.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
narodowy indyjski@ item calendar system
Индийский национальный@ item calendar system
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
19 kwietnia 1957 w adenie) – indyjski przedsiębiorca.
Родился 19 апреля 1957 года в Адене, Йемен.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
21 maja 1971) indyjski reżyser, scenarzysta i producent.
21 мая 1971 года, Бомбей) — индийский кинорежиссёр, сценарист, продюсер.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
22 stycznia 2014 w hyderabad) – indyjski aktor filmowy.
Аккинени Нагесвара Рао умер 22 января 2014 года в Хайдарабаде.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
akshapada gautama ) – filozof indyjski żyjący w iv wieku.
Вып.123) М., Восточная литература.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
29 kwietnia 1936 w bombaju) – indyjski dyrygent muzyki poważnej.
29 апреля 1936, Бомбей) — индийский дирижёр.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
17 grudnia 1972 w bombaju) – indyjski aktor filmowy i model.
17 декабря 1972 года) — индийский актёр, продюсер и бывший модель.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2013)* 25 grudnia – naushad ali, indyjski muzyk i kompozytor (zm.
* 11 декабря — премьера «Кето и Котэ» В. И. Долидзе.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
10 września 1920 w hadagali w stanie karnataka) – matematyk i statystyk indyjski.
10 сентября 1920, Хадагали) — крупнейший индийский математик, статистик.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
28 grudnia 1937 w bombaju, indie) – indyjski biznesmen, prezes tata motors.
28 декабря 1937 года, Бомбей, Индия) — индийский предприниматель, председатель совета директоров конгломерата tata group.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
24 grudnia 1956 w chembur w stanie maharasztra w indiach) – indyjski aktor i producent.
24 декабря 1956 года, Бомбей, Махараштра, Индия) — индийский актёр и продюсер.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== kariera szachowa ==pierwszy indyjski mistrz międzynarodowy (tytuł otrzymał w 1961 roku).
Мануэль Аарон (; , Таунгу, Бирма) — индийский шахматист; первый международный мастер Индии (1961).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
portal treehugger donosi, że indyjski stan sikkim pokonał już jedną trzecią drogi do osiągnięcia w pełni ekologicznej produkcji w roku 2015.
Так, treehugger отмечает, что индийский штат Сикким собирается к 2015 году на треть перейти на органическое сельское хозяйство.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kilka gatunków nazwano na cześć wroughtona, w tym gatunek nietoperza: molos indyjski ("otomops wroughtoni").
В честь учёного названы многие виды муравьёв и один вид летучих мышей — otomops wroughtoni (thomas , 1913).
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
* drozd indyjski ("turdus simillimus") – takson wyodrębniony ostatnio z "t. merula".
Чёрный дрозд ("turdus merula") и певчий ("turdus philomelos") — прекрасные певцы.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent