Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
e o gênio sempre diz uma coisa.
and the genie always says one thing:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
só nos falta uma coisa, vocÊ!
only one thing is missing, you!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sempre uma coisa defronte da outra,
always one thing facing the other,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uma coisa.
abraço.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sempre uma coisa tão inútil como a outra,
always one thing as useless as the other,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sempre será assim, uma coisa ou a outra.
it will always be like that, one thing or the other.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
falta uma faca.
there is a knife missing.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ela está sempre reclamando de uma coisa ou outra.
she is always complaining about something or other.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
falta uma atribuição
assignment missing
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mas ninguém jamais faz a entrevista perfeita, sempre falta alguma coisa.
but no one ever did the perfect interview. it is always missing something.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :