Vous avez cherché: hum muito obrigada pelo seu carinho por mim (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

hum muito obrigada pelo seu carinho por mim

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

muito obrigada pelo seu relatório.

Anglais

i would like to thank her sincerely for her report.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Portugais

muito obrigada pelo seu grande empenho.

Anglais

i thank them for their hard work.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

de resto, muito obrigada pelo seu empenho.

Anglais

otherwise, thank you very much for your commitment.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

muito obrigada pelo seu cuidado, senhor deputado wynn.

Anglais

thank you very much, mr wynn, for following the matter so carefully.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

(el) dra. jahangir, muito obrigada pelo seu discurso.

Anglais

dr jahangir, thank you very much for your address.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

muito obrigado pelo seu feedback

Anglais

thanks for your feedback

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

muito obrigado pelo seu trabalho.

Anglais

many thanks for all your work!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

muito obrigado pelo seu apoio!

Anglais

muito obrigado – thanks for your support!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

muito obrigado pelo seu discurso.

Anglais

thank you very much for your speech.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

muito obrigado pelo seu e-mail.

Anglais

thank you for your mail!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

muito obrigado pelo seu excelente trabalho.

Anglais

thank you very much for your excellent work.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

muito obrigado pelo seu presente tão atencioso.

Anglais

thank you very much for your thoughtful present.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

muito obrigado pelo seu empenho neste relatório.

Anglais

thank you very much for all the work you have put into the report.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

muito obrigado pelo seu contributo, senhor comissário.

Anglais

thank you very much for your contribution, commissioner.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

agradecimento, muito obrigado pelo seu tutorial maravilhoso!

Anglais

thank-you, very much for your wonderful tutorial!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

tendo isto presente, muito obrigado pelo seu contributo.

Anglais

with that in mind, many thanks for your contribution.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

que significa "muito obrigado pelo seu discurso".

Anglais

which means, ‘thank you very much for your speech’.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

senhor deputado cottigny, muito obrigado pelo seu trabalho.

Anglais

mr cottigny, i would like to thank you for the way you worked.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

presidente. — senhor presidente, muito obrigado pelo seu discurso.

Anglais

president. — mr president, thank you for your speech.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

muito obrigado pela seu amabilidade, senhor comissário bolkestein.

Anglais

thank you for your kind words, mr bolkestein.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,918,839 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK