Vous avez cherché: nao tenho nada (Portugais - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Portuguese

English

Infos

Portuguese

nao tenho nada

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

nao tenho nada de bom

Anglais

i have nothing good

Dernière mise à jour : 2013-03-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

não tenho nada.

Anglais

i have nothing.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu não tenho nada.

Anglais

i have nothing.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

não tenho nada contra.

Anglais

that in itself is quite proper.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu não tenho nada contra.

Anglais

that is fine by me.

Dernière mise à jour : 2013-03-19
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu não tenho nada para ensinar

Anglais

“i have nothing to teach”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu não tenho nada para dizer.

Anglais

i don't have anything to say. (i have nothing to say)

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

não, não tenho nada a declarar.

Anglais

no, i don't have anything to declare.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu não tenho nada de que reclamar.

Anglais

i have nothing to complain about.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

pessoalmente, não tenho nada a objectar.

Anglais

that is fine by me.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

não tenho nada interessante a dizer."

Anglais

i don't have anything interesting to say."

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Portugais

porque eu não tenho nada a esconder.

Anglais

because i have nothing to hide.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

tudo certo, não tenho nada a objectar.

Anglais

i do not have any problem with that.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

ah, já sei, não tenho nada contra isso.

Anglais

these alarming views are shared also by newspapers which, so to speak, cannot be described as being heavily influenced by islamic positions.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

não tenho nada contra os partidos europeus.

Anglais

i have nothing against european parties.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

nessa matéria, não tenho nada a acrescentar.

Anglais

i have nothing to add on the matter.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

não tenho nada a acrescentar àquilo que disse.

Anglais

i have nothing to add to what i have said.

Dernière mise à jour : 2012-02-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

não tenho nada a dizer, swami. (risos )

Anglais

“i have nothing to say, swami.” (laughter)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

não tenho nada a ganhar; não tenho nada a perder.

Anglais

there is no chance of losing that being because i am what i am.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Portugais

novamente, eu não tenho nada disso, estou totalmente livre.

Anglais

again, i don't have any of that, so i'm entirely free.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,753,682,547 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK