Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
por semelhança
by similarity
Dernière mise à jour : 2009-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as perguntas abertas foram categorizadas por semelhança semântica, embasada em classificação de dicionário da língua portuguesa.
open questions were categorized by semantic similarity, based on a portuguese language dictionary classification.
assim, foram resgatadas unidades de significado us que, agrupadas por semelhança de significado, permitiram a construção de categorias.
thus, units of meaning um were identified which, grouped according to similarity of meaning, permitted the construction of categories.
as doenças eram classificadas por semelhanças ou disparidades, conforme suas manifestações no corpo.
the illnesses were classified by similarities or disparities, in line with their manifestations in the body.