Vous avez cherché: você que sabe (Portugais - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Portugais

Anglais

Infos

Portugais

você que sabe.

Anglais

it's up to you.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

você que acha?

Anglais

what do you thing about it?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

certamente que sabe.

Anglais

i am sure you know that.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Portugais

quem É que sabe?

Anglais

can you find it?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

você tem que saber

Anglais

you have to know

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Portugais

bruxelas é que sabe.

Anglais

brussels knows best.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Portugais

foi você que pediu?

Anglais

why you asked me to add you?

Dernière mise à jour : 2015-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

você que salva garota

Anglais

voce que save garota

Dernière mise à jour : 2020-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

foi por você que eu vim.

Anglais

it's you i've come for.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

certo, e você, que ano?

Anglais

ok, it's -- how about you, what year?

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

você que childorn minha vida.

Anglais

you like baby childorn my life.

Dernière mise à jour : 2015-09-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

o que são você que espera??!!

Anglais

what are you waiting for ??!!

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

não, eu não sou. você que é!

Anglais

no i'm not; you are!

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu prometo a você que ele faz.

Anglais

i promise you it does.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

É você que comprará a comida?

Anglais

is it you who'll buy the food?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

não é só você que tira fotografias.

Anglais

you aren't the only one shooting pictures.

Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

você que comer um cuzinho gostoso

Anglais

for me to suck

Dernière mise à jour : 2022-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu prometo a você que voltarei cedo.

Anglais

i promise you i'll come early.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

não existe “você” que o sente.

Anglais

there is no 'you' who feels it.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Portugais

eu recomendo a você que leia esse romance.

Anglais

i recommend that you read that novel.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,779,313,092 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK