Vous avez cherché: tranexamic (Roumain - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Romanian

Italian

Infos

Romanian

tranexamic

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Roumain

Italien

Infos

Roumain

tranexamic număr de număr de subiecţi în populaţia itt

Italien

soggetti per la popolazione itt valore basale

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Roumain

acid tranexamic dihidrogenofosfat de potasiu acid fosforic zahăr polisorbat 80

Italien

acido tranexamico potassio fosfato dibasico acido fosforico saccarosio polisorbato 80

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Roumain

6 studiul clinic controlat pentru firazyr comparat cu acid tranexamic sau placebo:

Italien

6

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Roumain

firazyr a fost mai eficace decât acidul tranexamic şi placebo în controlarea simptomelor bolii.

Italien

firazyr si è dimostrato più efficace dell' acido tranexamico e del placebo nel controllare i sintomi della malattia.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Roumain

tranexamic (n = 74) timpul median până la regresia simptomelor, evaluarea pacientului (ore) toate episoadele

Italien

tranexamico paziente (ore) tutti gli episodi

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Roumain

pacienţii au simţit ameliorarea simptomelor în medie după 2 până la 2, 5 ore de la administrarea firazyr, faţă de 12 ore de la administrarea acidului tranexamic şi 4, 6 ore de la administrarea placebo.

Italien

in media, i pazienti hanno provato sollievo 2-2,5 ore dopo la somministrazione di firazyr, rispetto a 12 ore dopo avere assunto acido tranexamico e 4,6 ore dopo l’ assunzione del placebo.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Roumain

primul studiu a comparat firazyr cu acidul tranexamic (alt medicament utilizat pentru această boală) la 74 de pacienţi, iar al doilea studiu a comparat firazyr cu placebo (un preparat inactiv) la 56 de pacienţi.

Italien

la misura principale dell’ efficacia era il tempo necessario per ottenere un miglioramento dei sintomi del paziente.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,765,709,634 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK