Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kung ang sinoman ay may pakinig na ipakikinig ay makinig.
hat jemand ohren, zu hören, der höre!
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kung ang sinoman ay may mga pakinig na ipakikinig, ay makinig.
wer ohren hat, zu hören, der höre!
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at sinabi niya, ang may mga pakinig na ipakikinig, ay makinig.
und er sprach zu ihnen: wer ohren hat, zu hören, der höre!
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at ang iba'y nahulog sa mabuting lupa, at tumubo at nagbunga ng tigiisang daan. pagkasabi niya ng mga bagay na ito, siya ay sumigaw, ang may mga pakinig na ipakikinig, ay makinig.
und etliches fiel auf ein gutes land; und es ging auf und trug hundertfältige frucht. da er das sagte, rief er: wer ohren hat, zu hören, der höre!
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :