Vous avez cherché: gelmiyor (Turc - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Turkish

English

Infos

Turkish

gelmiyor

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Turc

Anglais

Infos

Turc

tom gelmiyor.

Anglais

tom is not coming.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

kim gelmiyor?

Anglais

who's not coming?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

kimse gelmiyor.

Anglais

no one is coming.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

gelmiyor musun?

Anglais

aren't you coming?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

aklıma gelmiyor ki

Anglais

that does not come to my mind

Dernière mise à jour : 2014-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

tom buraya gelmiyor.

Anglais

tom isn't coming here.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

ona göre, o gelmiyor.

Anglais

according to her, he isn't coming.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Turc

görüntü gelmiyor çalışmıyor

Anglais

display is not received and working

Dernière mise à jour : 2018-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

bir haftadır işe gelmiyor.

Anglais

he has been absent from work for a week.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

mary'ye göre o gelmiyor.

Anglais

he's not coming, according to mary.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

3d film izlerken ses gelmiyor

Anglais

no sound when watching a 3d movie

Dernière mise à jour : 2018-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

bu bana çok mantıklı gelmiyor.

Anglais

that doesn't really seem like it makes a lot of sense to me.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

bu, kulağa pek hoş gelmiyor.

Anglais

that doesn't sound right.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

benim ilhamım araştırmadan gelmiyor.

Anglais

it does not come for me from research.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

yarın partiye gelmiyor musun?

Anglais

aren't you coming to the party tomorrow?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

İnsanlar havaalanı için gelmiyor sonuçta.

Anglais

people does not come to the airport.

Dernière mise à jour : 2018-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

bilgisayarımı televizyona bağladım görüntü gelmiyor

Anglais

i have connected my computer to television, no display

Dernière mise à jour : 2018-10-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

bu cümle herhangi bir anlama gelmiyor.

Anglais

this sentence doesn't mean anything.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

bu, o hareketi yapmayacağım anlamına gelmiyor.

Anglais

that doesn't mean that i'll stop doing it.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Turc

fakat iyi haber uyarısız olarak gelmiyor.

Anglais

the good news, however, does not come without warnings.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alpaycanta

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,730,502,142 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK