検索ワード: gelmiyor (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

gelmiyor

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

tom gelmiyor.

英語

tom is not coming.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

kim gelmiyor?

英語

who's not coming?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

kimse gelmiyor.

英語

no one is coming.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

gelmiyor musun?

英語

aren't you coming?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

aklıma gelmiyor ki

英語

that does not come to my mind

最終更新: 2014-02-26
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

tom buraya gelmiyor.

英語

tom isn't coming here.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

ona göre, o gelmiyor.

英語

according to her, he isn't coming.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

görüntü gelmiyor çalışmıyor

英語

display is not received and working

最終更新: 2018-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

bir haftadır işe gelmiyor.

英語

he has been absent from work for a week.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

mary'ye göre o gelmiyor.

英語

he's not coming, according to mary.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

3d film izlerken ses gelmiyor

英語

no sound when watching a 3d movie

最終更新: 2018-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

bu bana çok mantıklı gelmiyor.

英語

that doesn't really seem like it makes a lot of sense to me.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

bu, kulağa pek hoş gelmiyor.

英語

that doesn't sound right.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

benim ilhamım araştırmadan gelmiyor.

英語

it does not come for me from research.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

yarın partiye gelmiyor musun?

英語

aren't you coming to the party tomorrow?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

İnsanlar havaalanı için gelmiyor sonuçta.

英語

people does not come to the airport.

最終更新: 2018-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

bilgisayarımı televizyona bağladım görüntü gelmiyor

英語

i have connected my computer to television, no display

最終更新: 2018-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

bu cümle herhangi bir anlama gelmiyor.

英語

this sentence doesn't mean anything.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

bu, o hareketi yapmayacağım anlamına gelmiyor.

英語

that doesn't mean that i'll stop doing it.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

fakat iyi haber uyarısız olarak gelmiyor.

英語

the good news, however, does not come without warnings.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

人による翻訳を得て
7,730,504,556 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK