Vous avez cherché: sen nasıl türkçe konuşuyorsun (Turc - Anglais)

türkçe konuşuyorsun gibi
you speak turkish

hahaha türkçe konuşuyorsun
harika

ve ben de dedim ki, "peki sen nasıl duyuyorsun?"
and i said, "well, how do you hear it?"

peki demir ege sen nasıl hayal ettin nasıl bir dünyaydı
so how did you imagine the world in the future?

seninle nasıl temas kurabilirim?
how can i get in touch with you?

mary'yi seninle nasıl çıkarttın?
how did you get mary to go out with you?

sen nasıl haiku şiirlerini nasıl bu kadar güzel ve bu kadar kolay üretebiliyorsun?"
how can you make haiku poems so beautiful so easily?"

sen nasılsın?
i'm fine brother, how are you?

iyiyim sen nasılsın
kahve içiyorum

azerbaycan, iran; onların hepsi türkçe konuşuyor zaten.
azerbaijan, iran; they are all speaking turkish language.

tesekkur ederim sen nasılsın
i am good, how are you

bunun üzerine sen nasıl bir gazeteyi idare etmenin getirdiği sorumlulukları üstlenme kararını verdin? Özellikle karmaşa dolu böyle bir zamanda.
how did you then make the decision and assume the responsibilities of running a newspaper, especially in such times of conflict?

fakat gözleri görmeyenlere sen nasıl doğru yolu gösterebilirsin, hele basiretleri de yoksa! [25,41-42]
but can you guide the blind although they will not [attempt to] see?

onların arasında sana bakanlar da var. fakat gözleri görmeyenlere sen nasıl doğru yolu gösterebilirsin, hele basiretleri de yoksa! [25,41-42]
and among them are some who look at thee: but canst thou guide the blind,- even though they will not see?

İsa, ‹‹filipus›› dedi, ‹‹bunca zamandır sizinle birlikteyim. beni daha tanımadın mı? beni görmüş olan, babayı görmüştür. sen nasıl, ‹bize babayı göster› diyorsun?
jesus saith unto him, have i been so long time with you, and yet hast thou not known me, philip? he that hath seen me hath seen the father; and how sayest thou then, shew us the father?