Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
onlar tanrılar olsaydı oraya girmeyeceklerdi.
Агар анавилар худолар бўлганида унга кирмас эдилар. Ҳаммалари унда абадий қолурлар.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eğer onlar ilâh olsalardı, oraya girmeyeceklerdi.
Агар анавилар худолар бўлганида унга кирмас эдилар. Ҳаммалари унда абадий қолурлар.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eğer onlar (gerçek) ilahlar olsalardı, ona girmeyeceklerdi.
Агар анавилар худолар бўлганида унга кирмас эдилар. Ҳаммалари унда абадий қолурлар.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"yahudi veya hıristiyan olmayan kimse elbette cennete girmeyecek" dediler; bu onların kuruntularıdır.
Ва улар: «Жаннатга яҳудий ва насронийлардан бошқа ҳеч ким кирмайди», дедилар. Бу уларнинг хом хаёлларидир.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent