Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di verənlər da Azerbaigiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Azerbaigiano

Inglese

Informazioni

Azerbaigiano

Biz elçiləri yalnız müjdə verənlər və xəbərdarlıq edənlər kimi göndəririk .

Inglese

And We send not the Envoys , but good tidings to bear , and warning .

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Azerbaigiano

Biz elçiləri yalnız müjdə verənlər və xəbərdarlıq edənlər kimi göndəririk .

Inglese

And We send not the Messengers except as giver of glad tidings and warners .

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Azerbaigiano

Biz elçiləri yalnız müjdə verənlər və xəbərdarlıq edənlər kimi göndəririk .

Inglese

And We send not the messengers except as bringers of good tidings and warners .

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Azerbaigiano

Biz elçiləri yalnız müjdə verənlər və xəbərdarlıq edənlər kimi göndəririk .

Inglese

The only reason for Our sending the Messengers is to give the human being the glad news of Our mercy and to warn him about Our wrath .

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Azerbaigiano

Biz elçiləri yalnız müjdə verənlər və xəbərdarlıq edənlər kimi göndəririk .

Inglese

We never send apostles but to convey happy tidings , and to warn .

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Azerbaigiano

Biz elçiləri yalnız müjdə verənlər və xəbərdarlıq edənlər kimi göndəririk .

Inglese

We only send the messengers to bring good news and to give warning .

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Azerbaigiano

Biz elçiləri yalnız müjdə verənlər və xəbərdarlıq edənlər kimi göndəririk .

Inglese

We raise Messengers only to give good news and to warn .

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Azerbaigiano

Biz elçiləri yalnız müjdə verənlər və xəbərdarlıq edənlər kimi göndəririk .

Inglese

We send Our Messengers only to proclaim glad tidings and to give warning .

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Azerbaigiano

Biz elçiləri yalnız müjdə verənlər və xəbərdarlıq edənlər kimi göndəririk .

Inglese

We send not the messengers save as bearers of good news and warners .

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Azerbaigiano

Biz elçiləri yalnız müjdə verənlər və xəbərdarlıq edənlər kimi göndəririk .

Inglese

We send the messengers only as deliverers of good news and warners .

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Azerbaigiano

Allahın Elçisinə əziyyət verənlər üçün isə ağrılı-acılı bir əzab vardır .

Inglese

A painful punishment lies in store for those who cause distress to the Messenger of Allah . "

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Azerbaigiano

Allahın Elçisinə əziyyət verənlər üçün isə ağrılı-acılı bir əzab vardır .

Inglese

As for those who torment the Apostle of Allah , there is a painful punishment for them .

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Azerbaigiano

Allahın Elçisinə əziyyət verənlər üçün isə ağrılı-acılı bir əzab vardır .

Inglese

But those who hurt Allah 's Messenger ( Muhammad SAW ) will have a painful torment .

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Azerbaigiano

Allahın Elçisinə əziyyət verənlər üçün isə ağrılı-acılı bir əzab vardır .

Inglese

For those who offend the Apostle of God there is painful punishment . "

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Azerbaigiano

Allahın Elçisinə əziyyət verənlər üçün isə ağrılı-acılı bir əzab vardır .

Inglese

Those who annoy God 's Messenger shall have a painful punishment . "

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Azerbaigiano

Allahın Elçisinə əziyyət verənlər üçün isə ağrılı-acılı bir əzab vardır .

Inglese

Those who insult the Messenger of God will have a painful penalty .

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Azerbaigiano

Allahın Elçisinə əziyyət verənlər üçün isə ağrılı-acılı bir əzab vardır .

Inglese

Those who speak ill of the Messenger of God will face a painful punishment . "

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Azerbaigiano

Biz peyğəmbərləri ancaq müjdə verənlər və ( əzabla ) qorxudanlar sifətilə göndərdik .

Inglese

And We send not the Messengers but as givers of glad tidings and as warners .

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Azerbaigiano

Biz peyğəmbərləri ancaq müjdə verənlər və ( əzabla ) qorxudanlar sifətilə göndərdik .

Inglese

And We send not the messengers except as bringers of good tidings and warners .

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Azerbaigiano

Biz peyğəmbərləri ancaq müjdə verənlər və ( əzabla ) qorxudanlar sifətilə göndərdik .

Inglese

And We send not the sent ones except as bearers of glad tidings and warners .

Ultimo aggiornamento 2014-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK