Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
量
数量
Ultimo aggiornamento 2012-04-10 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: Wikipedia
用 竿 量 北 面 五 百 肘
また転じて、北側を測ると、測りざおで五百キュビトあり、
Ultimo aggiornamento 2012-05-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
其 量 、 比 地 長 、 比 海 寬
その量は地よりも長く、海よりも広い。
Ultimo aggiornamento 2023-12-24 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Wikipedia
又 轉 到 西 面 、 用 竿 量 五 百 肘
また転じて、西側を測ると、測りざおで五百キュビトあった。
他 又 量 向 殿 門 的 廊 子 、 寬 一 竿
門の廊を測ると八キュビトあり、
他 既 以 大 能 束 腰 、 就 用 力 量 安 定 諸 山
あなたは大能を帯び、そのみ力によって、もろもろの山を堅く立たせられる。
他 帶 我 到 北 門 、 就 照 先 前 的 尺 寸 量 那 門
彼がまたわたしを北の門に携えて行って、これを測ると、それは他と同じ寸法であった。
你 們 又 為 何 不 自 己 審 量 、 甚 麼 是 合 理 的 呢
また、あなたがたは、なぜ正しいことを自分で判断しないのか。
他 帶 我 到 內 院 的 東 面 、 就 照 先 前 的 尺 寸 量 東 門
彼はまたわたしを内庭の東の方に携えて行って、門を測った。それは他と同じ寸法であった。
他 使 我 的 力 量 、 中 道 衰 弱 、 使 我 的 年 日 短 少
主はわたしの力を中途でくじき、わたしのよわいを短くされました。
他 量 完 了 內 殿 、 就 帶 我 出 朝 東 的 門 、 量 院 的 四 圍
彼らは宮の庭の内部を測り終えると、東向きの門の道から、わたしを連れ出して、宮の周囲を測った。
人 所 行 的 、 在 自 己 眼 中 都 看 為 正 . 惟 有 耶 和 華 衡 量 人 心
人の道は自分の目には正しく見える、しかし主は人の心をはかられる。
住 在 眾 水 之 上 多 有 財 寶 的 阿 、 你 的 結 局 到 了 、 你 貪 婪 之 量 滿 了
多くの水のほとりに住み、多くの財宝を持つ者よ、あなたの終りが来て、その命の糸は断たれる。
他 從 下 門 量 到 內 院 外 、 共 寬 一 百 肘 、 東 面 北 面 、 都 是 如 此
彼が下の門の内の前から、内庭の外の前までの距離を測ると、百キュビトあった。
主 耶 和 華 、 我 救 恩 的 力 量 阿 、 在 爭 戰 的 日 子 、 你 遮 蔽 了 我 的 頭
わが救の力、主なる神よ、あなたは戦いの日に、わがこうべをおおわれました。
神 所 差 來 的 、 就 說 神 的 話 . 因 為 神 賜 聖 靈 給 他 、 是 沒 有 限 量 的
神がおつかわしになったかたは、神の言葉を語る。神は聖霊を限りなく賜うからである。
量unknown type of document
巻unknown type of document
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia