Hai cercato la traduzione di pradaxa da Danese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Italiano

Informazioni

Danese

pradaxa

Italiano

pradaxa

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

tag ikke pradaxa

Italiano

non prenda pradaxa

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

hvad er pradaxa?

Italiano

che cos'è pradaxa?

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

indholdsstoffer i pradaxa

Italiano

pradaxa.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

hvad anvendes pradaxa til?

Italiano

per che cosa si usa pradaxa?

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

sÅdan skal de tage pradaxa

Italiano

come prendere pradaxa

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

hvordan blev pradaxa undersøgt?

Italiano

quali studi sono stati effettuati su pradaxa?

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

pradaxa 75 mg, hårde kapsler

Italiano

pradaxa 75 mg capsule rigide

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Danese

behandling med pradaxa frarådes derfor.

Italiano

pertanto il trattamento non è raccomandato.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

samtidig brug af pradaxa med amiodaron:

Italiano

uso concomitante di pradaxa e amiodarone:

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

den fuldstændige epar for pradaxa findes her.

Italiano

per la versione completa dell' epar di pradaxa cliccare qui.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

47 vær ekstra forsigtig med at tage pradaxa

Italiano

45 faccia particolare attenzione con pradaxa

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

skift fra en parenteral antikoagulant til pradaxa:

Italiano

passaggio dal trattamento con anticoagulante parenterale al trattamento con pradaxa:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

pradaxa anbefales derfor ikke til denne population.

Italiano

pertanto l’ uso di pradaxa non è raccomandato in questa popolazione.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Danese

amningen skal indstilles, mens der behandles med pradaxa.

Italiano

l’ allattamento deve essere sospeso durante il trattamento con pradaxa.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Danese

tag altid pradaxa nøjagtigt efter lægens anvisning.

Italiano

prenda sempre pradaxa seguendo esattamente le istruzioni del medico.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

pradaxa 110 mg (kun på karton, ikke på etiket)

Italiano

pradaxa 110 mg (solo relativo all’astuccio, non pertinente per l’etichetta)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Danese

brug ikke pradaxa efter den udløbsdato, der står på pakningen.

Italiano

non usi pradaxa dopo la data di scadenza che è riportata sull’astuccio, blister o flacone.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Danese

pradaxa anbefales derfor ikke til denne population (se pkt.

Italiano

pertanto l’uso di pradaxa non è raccomandato in questa popolazione (vedere paragrafi 4.4 e 5.2).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Danese

særnavn pradaxa pradaxa pradaxa pradaxa pradaxa pradaxa pradaxa pradaxa

Italiano

pradaxa pradaxa pradaxa pradaxa pradaxa pradaxa pradaxa pradaxa

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,806,418 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK