Hai cercato la traduzione di omfordelingspolitik da Danese a Svedese

lad os ikke overse det faktum, at lande som usa bruger flere midler på omfordelingspolitik end eu.
vi får inte glömma att länder som förenta staterna ger större resurser än europeiska unionen till sin omfördelningspolitik .

den direkte støtte til landbrugerne er udtryk for en ægte omfordelingspolitik og ydes med henblik på at overføre indkomster til landbrugerne fra skatteyderne generelt ').
nivån på och villkoren för utbetalning av detta direkta stöd skulle fortfarande vara en del av den gemensamma jordbrukspolitiken och bara kunna ändras genom eu-beslut.

da den politiske omstillingsproces begyndte, var man sig imidlertid stadig meget bevidst, at administrationen på det mellemliggende niveau havde været en af grundpillerne i det autoritære kommunistiske regime og dets arbitrære omfordelingspolitik.
i början av den politiska omv andlingsprocessen var det dock en myckel vanlig uppfattning att den administrativa mellannivån hade utgjort en av grundpelarna i del auktoritära kommuniststyret och dess godtyckliga omfördelning av resurserna.

når omfordelingspolitikken når en sådan grad, bliver den kvælende for økonomien, fordi de obligatoriske bidrag går ud over det private initiativ.
då omfördelningspolitiken tenderar till sådana överdrifter, blir den kvävande för ekonomin genom att den obligatoriska avgiftsbördan trycker ner det privata initiativet.