Hai cercato la traduzione di detailsalgsemballage da Danese a Tedesco

— hunde­ og kattefoder, i detailsalgsemballage:
— hunde- und katzenfutter, in aufmachungen für den einzelverkauf:

— hunde- og kattefoder, i detailsalgsemballage:
— hunde- und katzenfutter, in aufmachungen für den einzelverkauf:

prisen kan fastsættes for produkter i detailsalgsemballage med en nærmere fastlagt nettovægt.
er kann für erzeugnisse in unmittelbaren umschließungen mit einem bestimmten eigengewicht festgesetzt werden.

værktøj henhørende under mindst to af positionerne 8202 til 8205, i sæt i detailsalgsemballage
zusammenstellungen von werkzeugen aus zwei oder mehr der positionen 8202 bis 8205. in auf machungen für den einzelverkauf

varen foreligger i detailsalgsemballage sammen med en 24 v statisk omformer, 8 sugekopper med kroge og 10 ekstra glødelamper.
das erzeugnis ist zusammen mit einem 24-v-stromrichter, 8 saugnäpfen mit haken und 10 ersatzlampen in einer verpackung für den einzelhandel aufgemacht.

for hver af de to produktgrupper kan minimumsimportprisen fastsættes for produkter i detailsalgsemballage med en nettovægt, der skal fastlægges nærmere, og for produkter i detailsalgsemballage med en større nettovægt.
für jede der beiden erzeugnisgruppen kann er für erzeugnisse in unmittelbaren umschließungen mit einem noch zu bestimmenden eigengewicht und für erzeugnisse in unmittelbaren umschließungen mit einem über diesem gewicht liegenden eigengewicht festgesetzt werden.

8206 | værktøj henhørende under mindst to af positionerne 8202 til 8205, i sæt i detailsalgsemballage | fremstilling på basis af alle materialer, undtagen materialer, der henhører under pos.
8206 | stellen, bestaande uit gereedschap van twee of meer van de posten 8202 tot en met 8205, opgemaakt voor de verkoop in het klein | vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van de posten 8202 tot en met 8205.

(2) de handelsnormer, som de forenede nationers Økonomiske kommission for europa (fn/ece) anbefaler for citrusfrugter, er for nylig blevet ændret, og der er nu fastsat mulighed for at pakke efter frugternes antal, nye regler for størrelsessorteringens ensartethed og mulighed for at pakke citrusfrugter af forskellige arter i samme detailsalgsemballage.
(2) die für zitrusfrüchte empfohlene norm der un-ece ist kürzlich geändert worden und sieht nun die möglichkeit der größensortierung der zitrusfrüchte anhand der anzahl der früchte, neue regeln für die gleichmäßigkeit der größensortierung und die möglichkeit der aufmachung von zitrusfrüchten verschiedener arten in derselben verpackung für den verbraucher vor.