Hai cercato la traduzione di kapret da Danese a Vietnamita

flyet er kapret.
trên máy bay có bọn khủng bố.

da enhjørningen blev kapret.
chiếc kỳ lân biển đã bị cướp.

de har kapret flyet!
bọn chúng đang ở trên máy bay này!

de har kapret al telekommunikation.
họ đang ngập trong mọi thứ, toàn bộ hệ thống viễn thông.

kapret en del af mit skib?
một phần của con tàu bị cướp ư?

de sagde, vognen blev kapret.
họ bảo với mày là xe bị cướp.

- skulle det være blevet kapret?
không thể nào! các anh bảo có cướp máy bay sao? !

agent peters er blevet kapret.
trinh thám peters đã bị bắt.

du har ellers kapret en lækker bil.
Ông cướp được cái xe đẹp đấy chứ?

jeg var passager, før flyet blev kapret.
tôi chỉ đóng vai trò là môt hành khách trước khi máy bay bị khủng bố.

vi er bange for, hun er blevet kapret.
chúng tôi e rằng họ đã bị cướp.

et kapret fly er til fare for folk på jorden.
Đây là một vụ không tặc. họ coi chúng ta là hiểm họa.

en lastbil fyldt med plutonium er blevet kapret.
một chiếc xe tải vận chuyển plutonium của oscorp đã bị cướp.

moderskibet er en taiwansk trawler, der blev kapret i fjor.
thuyền mẹ từng là một tàu cá của Đài loan bị cướp năm ngoái.

et lufthansa-fly på vej fra damaskus er blevet kapret.
1 chiếc máy bay lufthansa bị cướp khi bay từ damascus.

det må fandme ikke komme ud at vi blev kapret af en hvid gut.
không nên để cho người ta biết mình bị 1 đứa da trắng chận xe

ved de, hvor mange fly der er blevet kapret de sidste tre år?
anh có biết là có bao nhiêu máy bay đã bị cướp vào 3 năm rôi không?

det er nu 18 uger siden, mv rozen blev kapret i det indiske ocean.
Đã 16 tuần trôi qua kể từ vụ cướp ở Ấn Độ dương

- ja. et air france-fly er blevet kapret af vores palæstinensiske brødre.
máy bay của hàng không pháp đã bị cướp bởi những người anh em palestine của chúng ta.

et amerikansk fragtskib, maersk alabama, er blevet kapret 820 sømil vest for jeres nuværende position.
tàu chở hàng mang cờ mỹ, tàu maersk alabama đã bị cướp biển tấn công 820 hải lý về phía tây vị trí của anh.