Hai cercato la traduzione di intressimäära da Estone a Francese

intressimäära risk
risque de taux d'intérêt

intressimäära vahetustehingud
swaps de taux d’intérêt

intressimäära järsk tõus
choc haussier de taux d'intérêt

7.12 intressimÄÄra risk
2005 _bar_ 2004 _bar_ 2005 _bar_ 2004 _bar_ 2005 _bar_ 2004 _bar_ 2005 _bar_ 2004 _bar_ 2005 _bar_ 2004 _bar_

[kohaldatava intressimäära liik]
[type de taux d’intérêt applicable]

intressimäära fikseerimise meetod
méthode de fixation du taux d’intérêt

7.7 intressimÄÄra positsioon
détail titre 3: excédents disponibles

ühe valuuta intressimäära vahetustehing
échange de taux d'intérêt dans la même devise

erinevate valuutade intressimäära vahetustehing
swap hybride

artikkel 18 intressimäära tähtpäevalepingud 1.
article 18 accords de taux futurs 1.

(a) ühe valuuta intressimäära vahetuslepingud;
(a) échanges de taux d'intérêt dans une même devise

intressihüvitise määramiseks kasutatakse päevapõhist intressimäära.
les intérêts compensatoires sont déterminés en appliquant un taux de référence fixé au jour le jour.

liigkasuvõtmist reguleerivad eeskirjad ja intressimäära kõikumine
réglementation sur l’usure et variation des taux d’intérêt

(a) erinevate valuutade intressimäära vahetuslepingud;
(a) échanges de taux d'intérêt dans des devises différentes

sellisel puhul vähendatakse intressimäära 7 %le;
que, dans ces circonstances, le taux d'intérêt a été réduit à 7 %;

intressimäära tähtpäevalepingud kajastatakse tehingupäeval bilansivälistel kontodel.
les accords de taux futurs sont comptabilisés à la date d’opération dans des comptes hors bilan.

eri valuutade intressimäära vahetuslepingud -21089 -1605 -
swaps croisés de devises et de taux -21089 -1605 -

eraldised valuutakursi, intressimäära ja kullahinna riski katmiseks
provision pour risques de change, de taux d’intérêt et de variation du cours de l’or

sel juhul vähendatakse laenu intressimäära 3% võrra;
dans ces cas, le taux d'intérêt du prêt sera réduit de 3 % et

intressimäära instrumentide ümberhindamine toimub konkreetsete instrumentide põhiselt.
la réévaluation des instruments de taux d’intérêt s’effectue ligne à ligne.