Hai cercato la traduzione di awareness da Finlandese a Danese

shared awareness and deconfliction
shared awareness and deconfliction

strengthening cooperation and awareness on the importance of the protection of the euro against counterfeiting .
strengthening cooperation and awareness on the importance of the protection of the euro against counterfeiting .

yritystoi­minnan po. communication and awareness unit, c04. euroforum, l­2920 luxembourg, f.
gd for erhvervspo­litik, kontoret for kommunikation og formid­ling af viden, c04. euroforum. l­2920 lux­embourg, fax (352) 43 01­32084, e­post: inno­vation@cec.eu.int. http://www.cordis.lu/focus/ en/src/focus.htm cordis er også til­

tällaisia ovat esimerkiksi kampanjat tietoisuuden lisäämiseksi (" awareness raising ") ja koulutustarjonnan lisääminen.
mindskelse af negative effekter i trafikalt stærkt belastede områder gennem styrkelse af mere miljøvenlige transportformer, indførelse af vejafgifter og internalisering af eksterne omkostninger.

tämä pätee erityisesti avaruusvalvontajärjestelmän (space situational awareness, ssa) kaltaisiin toimiin ja moniin avaruuden tutkimushankkeisiin.
dette er særlig tydeligt i forbindelse med aktiviteter som space situational awareness (ssa) og mange rumvidenskabs- og -udforskningsprojekter.

yleisön tietoisuus rtd-science-awareness@cec.eu.int fax: +32 2 296 70 24
offentlig bevidsthed rtd-science-awareness@cec.eu.int fax: +32 2 296 70 24

we perform our tasks in a goal-oriented manner , allocating our resources in an optimal way through cost-awareness and prioritisation .
we perform our tasks in a goal-oriented manner , allocating our resources in an optimal way through cost-awareness and prioritisation .

2.7 kiinnittää huomiota tarpeeseen pohtia uudelleen tiedotushenkilöstön vaihtojärjestelyä (awareness exchange) koskevien aloitteiden hinnan ja tehon suhdetta. tässä yhteydessä tulisi
de østeuropæiske lande og landene i sydøstasien er især berørt af disse problemer, da de - selvom de råder over avanceret teknologi - ikke har en passende regulering, eller under alle omstændigheder ikke håndhæver de regler, der skal garantere en sikker brug af internettet.

minulla oli ilo tukea eurooppalaista ms-tiedotuspäivää( european ms awareness day), jonka se järjesti viime vuoden kesäkuussa euroopan parlamentissa brysselissä.
jeg var også glad for at kunne støtte deres europæiske ms-dag i europa-parlamentet i bruxelles i juni sidste år.

eu & i (european awareness and intercomprehension) pyrkii näyttämään tavallisille ihmisille, kuinka paljon he pystyvät ymmärtämään ja käyttämään muita eurooppalaisia kieliä tuntematta niitä etukäteen.
eu & i (european awareness and intercomprehension) har som mål at vise folk, hvor meget de er i stand til at forstå af og foretage sig på andre europæiske sprog, selv om de ikke har noget forudgående kendskab til det pågældende sprog.

lentotoiminnan harjoittaja ei saa käyttää turbiinikäyttöistä lentokonetta, jonka suurin sallittu lentoonlähtömassa on yli 5700 kg tai suurin hyväksytty matkustajapaikkaluku yli 9, ellei siinä ole maan läheisyydestä varoittavaa järjestelmää, joka antaa ennakkovaroituksen maastoesteistä (terrain awareness and warning system, taws).
luftfartsforetagendet må ikke operere en turbinedrevet propelflyvemaskine med en maksimal certificeret startmasse, som overstiger 5700 kg, eller som har en maksimal godkendt passagersædekonfiguration på flere end 9 sæder, medmindre den er udstyret med et gpws-system, der omfatter en funktion, der forud advarer om faren for terræn (terrain awareness and warning system — taws).