Hai cercato la traduzione di vous avez retiré un message da Francese a Arabo

vous l'avez retiré hier.
لقد سحبتُهُ بالأمس.

et vous avez retiré un bataillon entier!
فسحبتم كتيبة باكملها؟

vous avez retiré les kystes.
لقد قلتِ إنكم استأصلتم كل الكيسات - قد تتكاثر مجدداً -

vous avez retiré les cadenas ?
-هل فتحتم الأقفال ؟

vous avez retiré l'offre.
لقد سحبتَ التسوية

- vous avez retiré le fragment ?
لذا , هل أزلت ذلك الجزء

vous avez retiré votre bandage.
لقد قمت بأزالة الضمادات.

vous avez retiré votre badge ?
عليك أنت تنزع شريطة أسمك

vous nous avez retiré sur une intuition.
لقد قمتَ بسحبنا من تخفينا بناءاً على حدسٍ ما؟

vous avez retiré le sel des bretzels?
هل أزلتِ كل الأملاح من المقرمشات بعد؟

vous avez retiré tous les policiers des rues.
قمتم بسحب الشرطة من الشارع

vous avez retiré mes cheveux, qui est totalement...
لقد قمتِ بشد .. شعري والذي كان

vous m'avez retiré les mots de la bouche.
أخذت الكلمات من على فاهي

vous avez retiré un petit objet conique de son orbite droite ?
يقال هنا أنك أزلت شيئاً صغيراً مخروطي الشكل من أسفل تجويف عينه اليمنى

c'est vous qui m'avez retiré mes vêtements?
أنتِ من خلع كل ملابسي ؟

vous avez retiré l'anneau à la mauvaise personne.
هناك شيء واحد مؤكد،وهو انكَ أخذتَ الخاتم من الشخص الخطأ...

maintenant que vous en avez retiré tout le côté sympa, non.
أظهر (جيري) معرفة كبيرة بالحقوق

d'où est-ce que vous avez retiré l'argent ?
المال . -من أين سحبت المال؟

vous avez retiré 40 $ vers 9h 15, juste avant la fusillade.
15, مباشرةً قبل تلك ضربةِ القنّاصِ. نعم، أنا... ضَربتُالأرضَ.

vous avez assassiné andrea edison, et ensuite vous avez retiré son sang.
،(قتلت (أندريا اديسون وثمّ نقلت جثتها