Hai cercato la traduzione di transgresse da Francese a Hausa

Francese

Traduttore

transgresse

Traduttore

Hausa

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Hausa

Informazioni

Francese

quiconque après cela transgresse aura un châtiment douloureux.

Hausa

to, wanda ya yi ta'addi a bãyan wannan, to, yanã da azãba mai raɗaɗi.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

donc, quiconque après cela transgresse, aura un châtiment douloureux.

Hausa

to, wanda ya yi zãlunci a bãyan wancan, to, yana da azãba mai raɗaɗi.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

donc, quiconque transgresse contre vous, transgressez contre lui, à transgression égale.

Hausa

sabõda haka wanda ya yi tsõkana a kanku, sai ku yi tsokana a kansa da misãlin abin da ya yi tsõkana a kanku.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

quiconque cependant transgresse les lois d'allah, se fait du tort à lui-même.

Hausa

kuma wanda ya ƙẽtare iyãkõkin allah, to, lalle ya zãlunci kansa.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

et quiconque désobéit à allah et à son messager, et transgresse ses ordres, il le fera entrer au feu pour y demeurer éternellement. et celui-là aura un châtiment avilissant.

Hausa

kuma wanda ya sãɓã wa allah da manzonsa, kuma ya ƙẽtare iyãkõkinsa, zai shigarda shi wuta, yana madawwami a cikinta, kuma yana da wata azãba mai walãkantarwa.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

et ne laissez pas la haine pour un peuple qui vous a obstrué la route vers la mosquée sacrée vous inciter à transgresser.

Hausa

kuma kada ƙiyayya da wasu mutãne ta ɗauke ku, dõmin sun kange ku daga masallãci mai alfarma, ga ku yi zãlunci.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK